可怜的小狗说着,失落地垂下头。
So saying, the poor little dog hung down his head in silent despondency.
小狗说:我妈妈叫我小狗狗,也很好听!
The puppy say: my mother call my puppy dog, also very good to listen!
我要试一试,把那块肉也抢过来。小狗说。
小狗说:“别担心,祖恩,我的生日还早着呢,是一月二日。”
Dog: Don't worry, Zoom. My birthday is far away, on January 2nd.
“哇哇!”农夫的小孩醒了,就像太阳从畜棚升起一样。小狗说:“农夫的小孩把太阳公公叫醒了!”
WAH! WAH! " Farmer's baby wakes up just as the sun comes over the barn. "Farmer's baby wakes the sun! " says Dog.
我们经常可以看到一只快乐的小狗脑袋从别人的袋子里探出头来,或者一只可爱的小鸡在别人的胳膊下“欢快地说着话”。
It is common to see a happy dog's head getting out of somebody's bag or a lovely chicken "speaking cheerfully" under somebody's arm.
“现在我的大象不是长鼻子,而是短鼻子,”小姚说,“它看起来像一只长着大耳朵的小狗。”
"Now my elephant has a short nose instead of a trunk," said Xiao Yao, "It looks like a little dog with big ears."
阿努潘说:“我每天都和小狗们密切接触。”
我们在午餐的时候向他说:“我们已经注意到了,你还没有把前面提到的那只小狗给我们。”老爸回答:“我正在设法给你们搞。”
"We have noticed", we said to him at lunch, "that you have still not yet provided the aforementioned puppy." "I'm working on it," said Daddy.
他说:“如果放一首慢歌,主持人可能需要嚎叫,因为当小狗们听到悲伤的声音时,它们也会嚎叫。”
"If we play a slow song, we may have the DJ howl... because dogs howl, too, when they hear sad sounds," Anupan said.
一天,一只小狗对他的妈妈说:“我该怎么做,才能向我们仁慈的主人表示感谢,让自己对他有价值呢?”
"What shall I do," said a very little dog one day to his mother, "to show my gratitude to our good master, and make myself of some value to him?"
埃丽曾是五只被遗弃的小狗中的一员,被RSPCA从脏乱的环境里救出,RSPCA的志愿者和利奥、埃丽的现主人朱莉·兰德说。
Ellie was part of a litter of five puppies rescued from harsh conditions by the RSPCA, says Julie Lander, an RSPCA volunteer and Leo and Ellie's owner.
阿努潘说,开办一个小狗广播电台是他一直以来的梦想,但成本实在太高。
Anupan said he had long dreamed of starting a radio station for dogs, but it always seemed too expensive.
这只可怜的小狗长着一嘴坏牙,但是它的主人们说他们无法阻止莱克斯。
The poor dog had a bunch of broken teeth but her owners said they couldn't make Lexi stop.
我们在午餐的时候向他说:“我们已经注意到了,你还没有把前面提到的那只小狗给我们。”
"We have noticed", we said to him at lunch, "that you have still not yet provided the aforementioned puppy."
“我真喜欢这房间,”她热情洋溢的说,好象一个8岁的孩子刚刚得到了一只小狗一样。
"I love it," she started with the enthusiasm of an eight-year-old having just been presented with a new puppy.
我听到小狗又在叫:“救命!”它说:“我被困在猫的另一边了!”
I hear the little dog barking again. "Help!" it says. "I'm trapped on the other side of the cat!"
“她是我第一个孩子,”洛杉矶的大提琴家Adrienne Woods说。这只名为Bella的哈士奇小狗是她和她的未婚夫刚刚收养的。
“She’s my first child,” said Adrienne Woods, a cellist in Los Angeles, of Bella, the Husky puppy that she and her fiancé just got.
“她是我第一个孩子,”洛杉矶的大提琴家Adrienne Woods说。这只名为Bella的哈士奇小狗是她和她的未婚夫刚刚收养的。
“She's my first child,” said Adrienne Woods, a cellist in Los Angeles, of Bella, the Husky puppy that she and her fiancé just got.
还有其他科研报告,说已筛选出一些小狗,能够通过嗅觉来诊断色素瘤细胞的存在,而那些有关鱼类能预测地震的报道,就更不用说了。
Other studies have identified melanoma-sniffing dogs, not to mention reports of earthquake-predicting fish.
“快乐”于星期一下午回到了家,米丝蒂•鲍曼说,当他们离家越来越近时,车里的小狗开始变得兴奋起来。
Happy went home Monday afternoon, and Misty Bowman said he started to get excited in the car as they got close to the house.
当我的亲家来拜访的时候,他们把小狗带来了。他们说这是经过严格训练的,有教养的小狗,但是种种迹象表明不是这样的。
When my in-laws visit, they bring their little dog, who they claim is housebroken, but I've scooped up the evidence he isn't.
像霍尔夫人说的,他们看起来像是小猫小狗。
我说这是多么迷你的小狗啊,她又咯咯地笑着说,孩子们在树后边藏着呢。
When I told her it is a miniature dog, she giggled and said the children are hidden behind the trees.
看上去这里有许多口渴的小狗要喝狗啤酒。这种啤酒的发明人布伦丹说,没想到全世界对这种狗啤酒有如此大的需求。
It seems there are a lot of thirsty pooches out there. Creator Terrie Berenden said she has been overwhelmed by the international demand for her 'doggy beer'.
他的教练在回忆测试时看到的那个14岁的边锋时说,“他在球场上看起来很放松很自然,就像荒野中追逐锡箔片的小狗一样”。
His manager memorably said on seeing the 14-year-old winger in his trial that "he looked as relaxed and natural on the park as a dog chasing a piece of silver paper in the wind".
“我感到失落”,加西亚说,“回到家向家人说我在照看小狗,有时真让我很尴尬。”
"I feel lost," Garcia said. "Sometimes I'm embarrassed to talk to my family back home and tell them I'm taking care of dogs."
我考虑再收养一只小狗;我正在寻找一只比劳拉大点的小狗,30到40磅左右,比如说一只纯种的英国伯德牧羊犬。
I am on the prowl for another shelter dog for myself; I’m looking for something a little bigger than Nora, say 30 or 40 pounds, and some type of border collie mix.
我考虑再收养一只小狗;我正在寻找一只比劳拉大点的小狗,30到40磅左右,比如说一只纯种的英国伯德牧羊犬。
I am on the prowl for another shelter dog for myself; I’m looking for something a little bigger than Nora, say 30 or 40 pounds, and some type of border collie mix.
应用推荐