小兔子尝试着背起小熊，但是小熊太沉了！
Little rabbit tried to shoulder little bear, but little bear is too heavy!
他们买了两只玩具小熊并且把卡片封存在这对小熊里，每张卡片上都写着这位母亲告别的话语。
They bought two stuffed bears and stitched a card over each one`s heart, bearing the farewell words of the mother.
莉莎让小熊坐在她的膝盖上，然后自己再坐下，开始缝小熊外套上的纽扣。
Lisa sat down with Corduroy on her lap and began to sew a button on his overalls.
接着他用胳膊夹着小熊，把小熊带到了电梯下，重新放回到了玩具柜台的架子上，和其他动物以及布娃娃们在一起。
The watchman tucked Corduroy under his arm and carried him down the escalator and set him on the shelf in the toy department with the other animals and dolls.
一天清晨，一个小女孩在小熊面前停住了，她盯着小熊的大眼睛。
Then one morning a little girl stopped and looked straight into Corduroy's bright eyes.
10天以来，科学家们在不同地区设置陷阱，试图抓住小熊施以援手，但谨慎的小熊都避开了。
Scientists set traps in different areas for 10 days, but the wary bears kept clear.
你要裁出帽子，帽子的边，袜腰的边，小熊以及小熊的四肢，心形图案和礼盒图案。
Cut out the hat, brim, stocking top, the bear, the bear's arms, the heart and package.
小熊，也许你应该试试一个不同的松果，小熊。
那天小熊一家人都去了银行，为小熊兄妹开通了账户。
That day the Bear family go to the bank and open an account for Brother and Sister.
同时，每个包装袋上还印有一幅小熊的照片，父母们集齐规定数量的小熊照片，即可获得各式儿童用品。
Each box also had a picture of a little bear. Parents could get baby items by saving the required number of bears.
看！小兔子得了第一，狐狸和猴子得了第二，小熊得了第三。小动物们都在叫喊：小熊，加油！小熊，加油！
Look! Rabbit is the first. Fox and Monkey are the second. Bear is the third. The other animals are Shouting, Bear! Come on! Bear! Come on!
库什生于六月初，是动物园有史以来第一只小熊猫幼崽，同时也是苏格兰皇家动物园学会动物中心协会13年来降生的首只小熊猫。
Born at the beginning of June, Kush is also the Park's first ever red panda cub and the first to be born in one of the Royal Zoological Society of Scotland's animal collections in 13 years.
等小熊猫四、五个月大时，熊猫妈妈就会教小熊猫爬树、洗澡、游泳剥食等本领。 。
Redd pandas, such as four or five months old, panda mother will teach baby pandas climb trees, bathing, swimming shell food such as ability.
小熊和小塞尔的妈妈，小塞尔和小熊的妈妈，在蓝莓山上的蓝莓丛里，都弄混了要找的人。
Little Bear and Little Sal's mother and Little Sal and Little Bear's mother were all mixed up with each other among the blueberries on Blueberry Hill.
你知道三只小熊吗？小熊家发生了什么呢？欢迎六年级2班的同学为我们带来表演。
Do you know three bears? What happened to the bear family? Let's welcome the students in Class2, Grade6. They will bring us a show.
熊妈妈知道后对小熊说：“孩子，吹牛会害了自己的，你一定要记住这个教训呀！”从此，小熊再也不吹牛了，跟妈妈也学会了河里捉鱼的本领。
Said to bear mother know that: "children, bragging will kill yourself, you must remember this lesson!" Since then, the bear never bragging, mother also learned the river fishing skills.
这时窗户是开着的，因为象这三只小熊这样的整洁的小熊，每天早上起床以后都会把他们卧室的窗子打开的。
Now the window was open, because the Bears, like good, tidy Bears, as they were, always opened their bedchamber window when they got up in the morning.
听到小熊叫她，决定留下来和小熊一起玩，熊妈妈又给她们做了许多美味的粥。
So Goldilocks did play with Baby Bear and Mother Bear made some more delicious porridge.
我是芝加哥小熊队的粉丝，这份热情是受家父影响的，他直至1984年去世为止，一直都是小熊队的忠实粉丝。
I am a Chicago Cubs fan, infected by my father, who watched them faithfully until his death in 1984.
泰迪小熊为什么会在垃圾桶内？看看泰迪小熊发生了什么事。
Why is Teddy in the bin? Read Teddy's Adventure and find out what happens to Teddy one day.
那天小熊队和隼鹰队比赛，小熊队穿白衣服。
Well, that day they were playing the Falcons, and the Bears were in white.
小熊：现在是你船长在讲话……小熊船长。好吧，船员。把甲板清理干净。把这些玩具放回去。这是命令！
Bear: This is your Captain speaking... Captain Bear. All right crew, let's clear the deck. I want these toys back where they belong! And that's an order!
有一次，我和“小熊”捉迷藏，我一叫“小熊”！
On one occasion, I and the "Bear" hide and seek, I have one called "Bear"!
小熊猫空间分布格局极不连续，存在许多空白区域，栖息地存在破碎化趋势，应进一步加强对邛崃山世界遗产地内小熊猫种群的保护。
The distribution of red panda in Qionglai Mountains was discrete and existed many gaps and fragmentation trend. Thus, the protection of red panda in Qionglai Mountains should be further enhanced.
小熊猫空间分布格局极不连续，存在许多空白区域，栖息地存在破碎化趋势，应进一步加强对邛崃山世界遗产地内小熊猫种群的保护。
The distribution of red panda in Qionglai Mountains was discrete and existed many gaps and fragmentation trend. Thus, the protection of red panda in Qionglai Mountains should be further enhanced.
应用推荐