贡献出一个小架子或一个抽屉来装午餐材料，将基本用品装备齐全。
Dedicate a small shelf or a drawer to lunch things and kit it out with the basics.
窗台边上有个小架子，下面放了一个小冰箱。
A small shelf is attached at the edge of window with a small refrigerator under.
加德里曼一只脚站在小架子上，象歇息着的鸟。
那天晚上他赴了黑蓝鹰葡萄酒吧，通宵买醉，还狠狠打了一小架。
He went to the Black and Blue Eagle bar that night, got drunk, had a short dirty fight and left.
这些小巧快速的设备将能够从远处测量，或巧妙地整合到一个小架子上。
These small, fast instruments will be able to measure from afar, or fit neatly into a small rack.
如今的小架传人也开始向外界传授，但由于起步较晚，普及范围仍然有限。
So there is few people know it. Now the descendant of small frame is begun to impart to outside world, however, it started late and scope is limited.
这个小架子，就是我老家起居室的全部装饰了。 除此之外，墙上和任何东西上都是干干净净的。
That was the extent of our living room decor – we had nothing on the walls, or the other surfaces in the room.
这里的床，床单，枕头和毯子都非常干净，另外还有一个小架子，架子上有电视和电话，小架子是放在床尾的。
Bed, bed sheet, pillow, blanket is clean with a small shelf, which TV and telephone on it, at the end of my bed.
罗密欧跟朱丽叶被发现的时候已经死于卧室的地板上，地板上残留有一些玻璃碎片和水，房间里仅有的家私是一个小架子跟床。
Romeo and Juliet are found dead on a bedroom floor. When they were discovered, there were pieces of glass and some water on the floor. The only furniture in the room is a shelf and a bed.
摄像机固定在一个小架子上，使用时通过标准以太网电缆接入家庭或小型办公网络，但有点奇怪的是，该产品出售时不提供电缆。
The camera, mounted on a small stand, plugs into a home or small office network using a standard Ethernet cable, which, somewhat surprisingly, is not supplied.
摄像机固定在一个小架子上，使用时通过标准以太网电缆接入家庭或小型办公网络，但有点奇怪的是，该产品出售时不提供电缆。
The camera, mounted on a small stand, plugs into a home or small office network using a standard Ethernet cable, which, somewhat surprisingly, is not supplied.
应用推荐