微美克人是一群小木头人。
我和几位同事都决定将那个小木头建议箱子从办公室移走,因为收到意见数太少。
Some of my co-workers and I decided to remove the small, wooden suggestion box from our office because it had received so few entries.
到了湖泊对面人更少了,水面上建有木头平台,可以在上面晒日光浴,还有一处文化中心和一家小面馆。
We walked to the other side where there were fewer people, and several wooden jetties jutting out into the water (used for sunbathing platforms), a cultural centre and several small noodle stalls.
清洗和准备烹调这些田鼠也破费功夫.小爪子和尾巴首先在一个木头墩子上被切掉 从耳朵后面切开 这样可以把整个皮扯下来 之后砍连着皮毛的头.
The cleaning and preparation for cooking the rat is also quite a process. The small feet and tail are first cut off on a wood chopping block.
我们出售储物装置和各种盒子,金属的,木头的,塑料的,纸质的,大的,小的,50美金的混合肥料桶和200美金的垃圾桶。
We sold storage systemsand boxes. Metal, wooden, plastic, cardboard, big, small.
他将木头砍成小而短的木片,作为烧火之用。
应该更适宜地修造它木头和与白色窗架的被绘的红色,或许与一个有山墙,铺磁砖的屋顶和有一个淡紫色凉亭的一个小庭院。
Preferably it should be built of wood and painted red with white window frames, perhaps with a gabled, tiled roof and a small garden with a lilac bower.
但当你有一片,它是一个非常小的东西:一片木头,一颗石头。
When you have a piece, it is a very small thing: a piece of wood, a piece of stone.
小鼹鼠找了些木头和钉子。
你下个星期回看到北方典型的农场,小,家庭管理主要为市场生产木头和木材。
As you will see next week, the typical farm here in the North is a small, family-run concern, producing mainly wool and timber for the market.
他们在一座又矮又小的红色木头房子里停住了。
小船藏在草丛中——是木头和山羊皮制成的船,又小又粗糙。
The little boat was hidden in the grass - a small, rough thing, made of wood and goat-skins.
用在木头的尾齿上的小刨子。
他们的房子小、而且阴暗,里面的家具只有几张木头做的椅子、一张桌子及几张床。
Their homes are small and dark, furnished with only a few wooden chairs, a table and a few beds.
野生海狸通常会啃咬杨树皮、柳树皮、白桦树皮等,用啃下来的木头去修建他们的小窝。
Beavers in the wild usually eat the bark of poplar, willow, birch and maple trees, using the wood for their DAMS.
弩类似于将一张小弓架在一长条木头上,利用力来射箭的武器。
Crossbow is a weapon like a small bow attached to a longer piece of wood, used for shooting arrows with a lot of force.
一开始我们有一个小的烧丙烷的煤气炉,当木头烧火的炉子不能使用时我们用它做饭。
Right from the beginning we had a small gas stove that ran off propane tanks, which we cooked on when the wood-fired cook stove wasn't in use.
他甩动这笨得象木头的拍子如同耍调酒的小棍。
He whips that "log" of a racquet around like a swizzle-stick.
这块木头将要被制成一个小凳。
这个王孝子,二十八岁开始守孝,东北那个地方很冷,他就用木头板钉那么一个小茅棚住着,很冷的。
He started his filial period of mourning when he was twenty-eight. It gets very cold in Manchuria. He used wooden boards and nails to build a small hut, but it didn't keep out the bitter cold.
这块木头将要被制成一个小凳子。
硬纸板都破了,用木头做的小骰子表面粗糙,躺也躺不平。
The board was cracked and the tiny wooden dice were so ill-cut that they would hardly lie on their sides.
连续性:在哈利和小天狼星用炉火交谈的那一幕中,在近景里小天狼星的右鼻孔下有块大木头,而远景里换成了一块小的。
Continuity: in the scene when Harry is talking to Sirius Black in the fire, Sirius has a large piece of wood below his right nostril in all of the close-up shots.
在枣树的每一只木头餐桌上,都标有一个小的记号,上面说“为了我们的星球,为了我们的健康而进行纯粹的坚持。”
On each wooden table in Jujube Tree there is a small sign that says, "Pure persistence, for our planet, for your health."
在枣树的每一只木头餐桌上,都标有一个小的记号,上面说“为了我们的星球,为了我们的健康而进行纯粹的坚持。”
On each wooden table in Jujube Tree there is a small sign that says, "Pure persistence, for our planet, for your health."
应用推荐