美国处理飞行计划的电脑系统星期四出现故障,导致许多航班被取消及数小时的延误。
A problem in the computer system that collects airline flight plans from across the United States caused widespread flight cancellations and hours of delays Thursday.
在一个人迹罕至的湖畔,他等了好几天才等到一个小时适合拍照的晴空——时机一出现,他立马带上相机出去拍照。
He had to wait days until a one-hour window of clear sky broke out, enabling him to quickly grab his camera and take his pictures at the remote lake location.
这一发现引发了显而易见并且令人不安的问题:你能通过锻炼,例如奔跑数小时,产生过量‘诺金’来催生全部蛋白吗?
This finding raises the obvious and disturbing question: can you overdose on Noggin by, for instance, running for hours, amping up your production of the protein throughout?
随着生死12小时中的恐怖和英勇事件浮出水面,菲律宾警方由于其反应现面临强烈的指责。
As details emerged of heroism and horror on the bus during the 12-hour ordeal, the Philippine police faced a barrage of criticism for their response.
杰克:在海里找到东西得花数小时。但他们可能会在那儿好现珍宝。
Jake: It takes hours to find objects in the ocean. But they might discover a fantastic treasure down there.
埃玛说,她小时候就喜欢这部同名的小说,现。
Dust Ma says, she likes this homonymic novel in one's childhood, now.
研究发现现“2个小时的锻炼能保持12个小时的好心情。”
Researchers found that "mood benefits of 2 hours of exercise can last up to 12 hours! ""
研究发现现“2个小时的锻炼能保持12个小时的好心情。”
Researchers found that "mood benefits of 2 hours of exercise can last up to 12 hours! ""
应用推荐