他以前只提过小时候一次垂钓,是在道格拉斯泻湖公园,他把鸡肝串在细绳上,用滚钩捕虾蟹。
The only fishing he’d ever mentioned doing as a kid was jigging with a string and chicken livers for mudbugs from the Douglas Park Lagoon.
逮着螃蟹了还真逮着了!全都乐不可支,就像我们小时候滚铁环一样,百玩不倦!
We got crabs: they got crabs! How happy they were. Just like we played with rolling rings and never felt boring at childhood.
莱茵河不断以每小时六、七哩的速度,滔滔滚流,波涛起伏。
The Rhine flowed on, swirling and eddying, at six or seven miles an hour.
当外径较大时﹐滚刀制成套装式﹔外径较小时将滚刀制成与心轴一体的带柄式结构。
When outside diameter larger, hob suit type; outside diameter is made with heart made hours will hob with handle a shaft type structure.
加水、盐、青辣椒和碎姜煮滚,盖上盖子,转小火慢煮半小时或直至蒙恩都融化成沙糊状豆羹。
Add water, salt, fresh chili, and diced ginger. Bring to a boil over high heat, then cover, lower heat, and let dal simmer for 1 hour or until the beans have dissolved into a thick soup.
加水、盐、青辣椒和碎姜煮滚,盖上盖子,转小火慢煮半小时或直至蒙恩都融化成沙糊状豆羹。
Add water, salt, fresh chili, and diced ginger. Bring to a boil over high heat, then cover, lower heat, and let dal simmer for 1 hour or until the beans have dissolved into a thick soup.
应用推荐