枪是建于小斗犬的风格，以达到最紧凑的封装，同时保持适当的长桶。
The gun is built in the bullpup style, to achieve most compact package while maintaining suitably long barrels.
这是小斗犬的布局，并利用最传统的气体操作，旋转螺栓锁行动与可拆卸弹匣喂养。
It is of bullpup layout, and utilizes the most conventional gas operated, rotating bolt locked action, with detachable box magazine feeding.
我打算买一面新鼓，一把货真价实的宝剑，一条红领带和一只小斗犬，还要娶个老婆。
I'm going to buy a new drum, and a sure 'nough sword, and a red necktie and a bull pup, and get married.
在几十年中，凯尔格伦设计了一个小斗犬武器的数量，采用的第一个底部，然后向前提取。
During following decades, Kellgren designed a number of bullpup weapons, featuring first bottom and then forward extraction.
52“我打算买一面新鼓，一把货真价实的宝剑，一条红领带和一只小斗犬，还要娶个老 婆。”
I'm going to buy a new drum, and a sure'nough sword, and a red necktie and a bull pup, and get married.
该Vepr一直标榜成一个 支AK- 74，但实际上，它只不过是另一种标准 支AK转化 ，到小斗犬布局 74个重大改进。
The Vepr has been advertised as a major improvement over AK-74 , but, in fact, it is no more than yet another conversion of standard AK-74 into bullpup layout.
西蒙兹：有卡拉什尼科夫步枪的足够小斗犬转换前vepr布局，像俄罗斯的OC - 14格罗佐，芬兰的瓦尔·梅特m 82狙击步枪，中国式86或南非铬21。
PS: there were plenty of conversions of Kalashnikov rifles to bullpup layout before the Vepr, like Russian OC-14 Groza, Finnish Valmet M82, Chinese Type 86 or South African CR-21.
斗风筝用的通常是用纸和竹子做的小而平的菱形风筝。
Fighter kites are usually small, flattened diamond-shaped ones made of paper and bamboo.
因此小克劳斯又得到了一斗钱。店老闆还安葬了他的老祖母，像是安葬自己的亲人一样。
So it happened that Little Claus received another bushel of money, and the landlord buried his old grandmother as if she had been his own.
执行清灰任务的是清灰装置，清除下来的灰尘要从箱体中排走，所以在箱体下面设有上大下小的灰斗，将灰尘集中起来排出。
Execution of the mission is clear out dust ash, dust removal equipment down from the cabinet, so the drained away in a big on the small ash hopper, the dirt concentration up eduction.
所以我的斗小、花园才有了大丰收！
葫芦笙以小葫芦腹部为笙斗，柄端作吹口。
It takes the belly of the small calabash as its body and the pommel as its mouth.
他就亲自拿着斗来见小克劳斯。“你从哪里弄到这么多的钱？”他问。
So he went to Little Claus, and took the bushel measure with him.
小克劳斯带着这许多钱回到家里，马上叫他的孩子去向大克劳斯借一个斗来。
When Little Claus reached home again, he immediately sent a boy to GREat Claus, requesting him to lend him a bushel measure.
小克劳斯带着这许多钱回到家里，马上叫他的孩子去向大克劳斯借一个斗来。
When Little Claus reached home again, he immediately sent a boy to GREat Claus, requesting him to lend him a bushel measure.
应用推荐