一位表演者用小提琴演奏古典音乐选段。
他的脸随着小提琴演奏的音乐的变化而变化。
有人可以代替我做小提琴演奏候补。
我们有小提琴演奏旋律。
现在由第一小提琴演奏。
他们经常用小提琴演奏这首曲子。
他用小提琴演奏了一首曲子。
他的小提琴演奏也极为出色。
发音训练对于小提琴演奏是至关重要的。
Pronunciation training is very important in performance of violin.
小提琴演奏的音质是一个极引人关注的课题。
The timbre in violin playing is an attention attracting problem.
我听见背景音乐里有小提琴演奏的华尔兹舞曲。
但她也有神秘的一面，她对音乐很敏感，喜欢听小提琴演奏。
But there were more mysterious aspects to her as well. She was sensitive to music and liked to hear the violin played.
由吉他、五弦琴和小提琴演奏的乡村音乐独具特色。
Guitars, banjos and violins give country music its characteristic sound.
那天的第一堂课是音乐，他用小提琴演奏了一首曲子。
The first class that morning was music. He played a tune on the violin.
我还疼听见小提琴演奏，可那仅仅是从地下室传来。
I also have heard violins playing but it was coming from the basement.
小提琴演奏中的揉弦的出发点和目的是为音乐的艺术表现服务的。
The objective of vibrato in playing violin is to serve the artistic expression of music.
什么是英国和北美这些英语国家的歌唱和用小提琴演奏传统的本质？
What is the nature of the singing and fiddling traditions of the English language communities of Britain and North America?
他用一把价值350万美元的小提琴演奏了史上难度最高的一首曲子。
He played one of the most intricate pieces ever written with a violin worth 3.5 million dollars.
丰田的类人机器人能够用小提琴演奏“威风凛凛进行曲”只是还有些呆板。
Toyota has a humanoid robot that plays "Pompand Circumstance" on the violin — rather robotically.
在小提琴演奏中，滑音不仅是一种技术性手段，更是小提琴音乐的表现手段。
In violin performance, glissando is not only a technical skill, but also a way of violin music manifestation.
在小提琴演奏中，右手运弓技巧的掌握是发音的关键，是小提琴演奏者技术水平及艺术水准的体现。
In violin performance, the command of using bow by right hand is the key of pronunciation, which is the embodiment of violin performer's technology level and art level.
小提琴演奏是一门复杂而艰深的艺术，对学习者来说，要提高演奏水平，必须解决演奏姿势与动作的技术问题。
Playing the violin is a complicated and abstruse art. To a learner, the technique problem of performing pose and motion is vital to improving performing level.
小提琴演奏大师RuggieroRicci承认，对大部分听众来说，一把Strad琴和一把现代制作的好琴没有什么区别。
To most ears there is little difference between a Strad and a good modern maker, admits Ruggiero Ricci, a master violinist.
毫无疑问，但塔尔蒂尼主张小提琴演奏最真实的表达了美，为的风格最好的例子，在这个词最广泛意义上的时代，他的。
There is no doubt but that Tartini stood for the truest expression of the beauty of violin playing, for the best example of style, in the broadest sense of the word, of his epoch.
大家待会要听段小提琴演奏连续音阶，如果我们这样打拍子，在这个特定的时间点，这段音乐中小提琴手演奏的时值是什么？
You're going to hear the violins play a running scale, If our beat is this, what note values are in the music of the violinists at this particular moment?
第一乐章中，我们曾情绪低落，但现在，情绪正高涨，刚才小提琴演奏的部分，换成了小号，豪情万丈的小号，听上去有种胜利的喜悦。
We were going down in the first movement. Now we're going — it's going up and instead of having just the violins playing we have the trumpets, the heroic trumpets, so it sounds very triumphant.
在会旗入场、运动员宣誓等常规环节之后，进入第三篇章，白裙少女小提琴演奏《春天的故事》是这次表演的一大创意亮点。
Admission to the flag, oath and other conventional aspects of athletes after the third chapter, white dress girl violin playing "Story of Spring" is a great idea this show highlights.
在会旗入场、运动员宣誓等常规环节之后，进入第三篇章，白裙少女小提琴演奏《春天的故事》是这次表演的一大创意亮点。
Admission to the flag, oath and other conventional aspects of athletes after the third chapter, white dress girl violin playing "Story of Spring" is a great idea this show highlights.
应用推荐