这很好,但是小心有多少内容被藏在了注册流程后面。
That's great, but be careful how much content is put behind this registration shield.
小心有人要拖延时间!
小心有狗。
若靶场主任与选手不小心有身体上的接触,则靶场主任可准许选手重新射击比赛。
In the case where there is inadvertent physical contact between the Range Officer and the competitor, the Range Officer may offer to allow the competitor to re-shoot the course of fire.
如果马路上的雪铲干净了,而且不会有交通危险,你可以在马路上跑步,不过要小心有冰的地方。
Run on the street if it's been plowed, provided that it's safe from traffic, and watch out for areas that could have black ice.
一名陌生人走进一家乡间小商店,看到玻璃门上帖着的一个告示牌上写着,“危险!小心有狗!”
As a stranger entered a little country store, he noticed a sign warning, "Danger! Beware of dog!" posted on the glass door.
小心有反应过度的倾向哦,也要小心走极端,当然还有要考虑自己的行为是否合适,不要强加于人以自己的意图哦。
Beware of a tendency to overreact, to go to extremes, or to try to force your intentions on others regardless of the appropriateness of your actions.
大量的旅行者在穿越黑暗的伯格斯欧洲北部时死亡意外,但至少有一些人,特别是在中世纪时,是被小心有意地埋葬在这里的。
Plenty of travelers perished accidentally crossing the murky bogs of northern Europe, but at least some individuals, especially in the Middle Ages, were buried there carefully and on purpose.
等到蒂利和卡伦睡着了,亨利总是小心翼翼地爬下床,尽管他知道他的小心有些夸张,这个时候他的撤退恐怕很难惊动两个孩子,要想吵醒她们,那得要更大的动静才行。
Once Tilly and Karen were sleeping, Henry always crept out of bed with exaggerated carefulness, though he knew that something more momentous than his evacuation would be required to rouse them.
但要小心你的同情心有时会成为前进的阻碍,让你落后别人很远哦!
But be aware that your compassion can sometimes get the best of you, putting you too far behind everyone else!
但要小心你的同情心有时会成为前进的阻碍,让你落后别人很远哦!
But be aware that your compassion can sometimes get the best of you, putting you too far behind everyone else!
应用推荐