但我那慵懒的小影子，活活像一大懒虫。

But my lazy little shadow, like an arrant sleepyhead.

youdao

但你能猜到那是你的小孩儿的小影子吗？

But would you guess that it was the tiny shadow of your little child?

youdao

但是，你会猜得出这就是你孩子的小小影子吗？

But, would you guess that it was the tiny shadow of your little child?

youdao

从上面——杰克斑溪兽的小小影子投射在魅影巨大的背翼上。

FROM ABOVE -- THE SMALL SHADOW of Jake's banshee falls across the back of the mighty Toruk.

youdao

从上面——杰克斑溪兽的小小影子投射在魅影巨大的背翼上。

FROM ABOVE -- THE SMALL SHADOW of Jake's banshee falls across the back of the mighty Toruk.

youdao