用浇花器弄出来一道小彩虹。
我会对着那些挂满小彩虹的水滴微笑，甚至都不知自己为何而笑。
I will smile to the water drop full of rainbows without knowing why, even smiling.
这只发现于澳大利亚的小蜘蛛，会向附近的雌性炫耀其彩虹般的色彩。
The tiny arachnid, found in Australia, shows off a rainbow of colors to impress nearby females.
有一天，一条小蓝鱼从后面追了上来，冲他招呼道：“彩虹鱼，等等我！”
One day, a little blue fish followed after him. "Rainbow fish," he called, "wait for me!"
彩虹鱼小心翼翼、小心翼翼地把一片最最小的鳞片，送给了小蓝鱼。
Carefully the Rainbow fish pulled out the smallest scale and gave it to the little fish.
越来越多的动物脂漂浮起来，直到水被一层彩虹般的小珍珠粒所覆盖。
More and more tallow will rise until the water is skinned over with a rainbow mother-of-pearl layer.
小蓝鱼闪动着鳞片在海里这么一游，彩虹鱼立刻就被别的鱼团团围住了。
The little blue fish whizzed through the ocean with his scale flashing, so it didn’t take long before the Rainbow Fish was surrounded by the other fish.
掩藏的小桥名小飞虹，因为它在池塘中的倒影看起来像彩虹而得名。
The covered bridge is called the Little Flying Rainbow as its reflection on the pond looks like a rainbow.
云里的彩虹也许伟大，但丛莽中的小蝴蝶更伟大。
The rainbow among the clouds may be great, but the little butterfly among the bushes is greater.
小蓝鱼闪动着鳞片在海里这么一游，彩虹鱼立刻就被别的鱼团团围住了。
The little blue fish zed through the ocean with his scale flashing, so it didn't take long before the Rainbow fish was surrounded by the other fish.
小巧便携的彩虹镜盒每一只都有不一样的色彩和个性化的外观，有皮革的，丝绒的，小麻料的；
Each portable rainbow spectacle case is unique with a different colour, personalized appearance and texture.
云间的彩虹可能是巨大的，但在草丛中的小蝴蝶更大。
The rainbow among the clouds may be great but the little butterfly among the bushes is greater.
云间的彩虹或许动人，可荆棘中的小蝴蝶更加美妙。 。
Thee rainbow among the clouds may be great but the little butterfly among the bushes is greater.
小蓝鱼闪动着鳞片在海里这么一游，彩虹鱼立刻就被别的鱼团团围住了。
You want me to give you one of special scales? Who do you think you are? cried the Rainbow Fish.
彩虹鱼小心翼翼、小心翼翼地把一片最最小的鳞片，送给了小蓝鱼。
You want me to give you one of special scales? Who do you think you are? Cried the Rainbow Fish.
那些可爱的小飞娥不愿看见大家都那么伤心，他们决定架一道彩虹。
The sweet little moths hated to see everyone so sad. They decided to make a rainbow.
现在，每当下雨的时候，那些彩色衣装尚在的小飞娥便在天空撑开双翅，架起一道又一道彩虹。
Now every time it rains the baby moths, who still have their colors, spread them across the sky to make more rainbows.
小蓝鸟儿快乐地飞翔在彩虹之上。
从这两个小故事我们知道，生活中的彩虹是雨和阳光共同创造的。
From these two little stories, we know that it takes both rain and sunshine to create a rainbow in our life.
彩虹可以生成使用花园洒水，但获得足够的下降，他们必须非常小。
A rainbow can be generated using a garden sprinkler but to get sufficient drops they must be very small.
云间的彩虹或许动人，可荆棘中的小蝴蝶更加美妙。
The rainbow among the clouds may be great but the little butterfly among the bushes is greater.
云间的彩虹或许动人，可荆棘中的小蝴蝶更加美妙。
The rainbow among the clouds may be great but the little butterfly among the bushes is greater.
应用推荐