我们不收取额外费用，为小尺寸的。
花生：小尺寸的产品，也叫花生产品。
Peanut: Small sized pieces of product. Also called peanut product.
文具店店主；你要大尺寸还是小尺寸的呢？
介绍一种小尺寸的无刷直流电动机的设计。
它是小尺寸的。
要制造更大的产品，可以把多个小尺寸的部件剪辑拼凑而成。
Larger items could be made simply by clipping together parts of this size.
正是这种含义，你可能能猜到缩略草图可能是一种小尺寸的手绘图。
Using this knowledge, you can probably guess that thumbnail sketches are groups of little drawings.
热压铸工艺是一种成形中、小尺寸的结构复杂的陶瓷产品的良好方法。
Hot press moulding technique, which was used to shape small and medium size and complicated structure ceramic, is a favorable method.
它适用于自动化加工过程中的实时测量，具有快速、稳定和小尺寸的特点。
It is well-suited for applications in automatic manufacturing and in-process measurements with the properties of fast response, rugged construction and small size.
它也没有可以做设置的地方，小工具的布局也没有为Gmail小尺寸的侧边栏专门打造。
There are no settings to customize and the layout hasn't been configured specifically for the small size of the Gmail sidebar.
是指将小尺寸的外圈，内圈和所有滚动体直接从熔炉里抛到冷却油中进行淬火的工艺过程。
Drop hardening: the process of dropping small cups and cones and all rollers directly from the drop hardening furnace into an oil bath which quenches them.
今年在CES展会上看到的超微投影仪是种小尺寸的便携投影仪，肯定将创造新的移动应用。
Pico projectors - the tiny portable projectors we saw being introduced at this year's CES - will enable new mobile use cases.
为了研制低价格、低功耗、小尺寸的OFDM终端，零中频的接收机结构越来越倍受关注。
The architecture of zero IF receivers that has the advantage of low-cost, low power dissipation and small from factor is gaining interest while developing OFDM terminal.
然而，波的相速依赖于等离子体频率和结构尺寸，并且非常慢的波可以存在于非常小尺寸的波导中。
However, phase speed depends on plasma frequency and structure dimension, and very slow waves can exist in very small sized waveguide.
这些组件都与现代的，高度集成的标准无线链路收发器芯片已经提供了小尺寸的解决方案非常有用。
These components are useful with modern, highly integrated standard radio link transceiver chips that already offer small-size solutions.
他们已经建造了一个小尺寸的样品，并在实验室里对其进行了测试，现在他们将在一个更大尺寸的样品上进行验证。
They've already built subscale pieces and tested it in the lab, so now they're moving on to a demonstration at a very large scale.
我不得不承认，这是更大的(而且，几乎40公斤，肯定更重)，比我想象的，它来了一个小尺寸的托盘，包裹和盒装了一些配件。
I have to admit it was larger (and, at almost 40 Kg, definitely heavier) than I imagined, it came on a small size pallet, wrapped and boxed up with a number of accessories.
坚持用小尺寸。想想像蛋酒拿铁和摩卡这样的甜点，而不是饮料。
Stick to small sizes. Think of treats such as eggnog lattes and mochas as desserts, not drinks.
拿进来一块尺寸不同的小地毯，放到了家具下面。
A different area rug was brought in and placed under the furniture.
威拉德的艺术品尺寸是大还是小？
塑料吸管绝对不是塑料污染的最大来源，但是它们最近饱受抨击，因为大多数人不需要用它们来喝饮品，也因为它们尺寸小、重量轻，无法回收利用。
Plastic straws are by no means the biggest source of plastic pollution, but they've recently come under fire because most people don't need them to drink with and, because of their small size and weight, they cannot be recycled.
老师：“我的尺寸有大有小。”
小箭头不是尺寸不对就是在错误的位置，抑或是颜色不对。
The little arrows were the wrong size, or in the wrong place, or the color was off.
在软件包文件格式里被压缩成非常小的尺寸。
In the software package file format it is compressed to a much smaller size.
尽管由于近期智能手机和平板电脑的风行令小尺寸LCD面板表现较为活跃，但尼康第三季度售出的18台LCD光刻机中仍有12台是面向大尺寸面板（7/8G）的产品。
Although small-size LCD capex has been robust recently for tablet and smart phone panels, 12 of the 18 units shipped were for large size (7/8G) panels.
当时JVC公司曾展示了一盘在当时看来体积很小的，播放时间长达2小时的录像带，以至于《大众科学》杂志称赞这款产品称：“这种录像卡带的尺寸非常小，简直要比某些录音卡带的体积还小！”
JVC showed a two-hour tape that was so compact, Popular Science called it “smaller, in fact, than some audio cassette decks.”
但是它们的小尺寸也意味着它们缺少机载的推进系统，这就是为什么它们通常都固定在一个特殊的轨道。
But their small size also means they lack on-board propulsion systems, which is why they generally remain locked to a particular orbit.
如果用户的屏幕尺寸比期望的小，就会出现问题；在这种情况下，选项卡将换为多行。
A problem arises if the user's screen size is smaller than expected; in this case, the tabs will wrap across multiple rows.
令人疑惑的是这一方法映射出的宇宙尺寸比我们能够时间观测到的小，也就是说，我们的观测超过了宇宙的界限。
What’s puzzling is that the projected size of this universe is smaller than the area we can actually observe. In other words, our visibility exceeds the boundaries of the universe.
令人疑惑的是这一方法映射出的宇宙尺寸比我们能够时间观测到的小，也就是说，我们的观测超过了宇宙的界限。
What’s puzzling is that the projected size of this universe is smaller than the area we can actually observe. In other words, our visibility exceeds the boundaries of the universe.
应用推荐