他充满希望的补充道：“山核桃只是小小的奢侈品，但它会让人们感到生活的舒适和开心，而且当然了，不论是感恩节和还是其它所有的节日，他们都是必不可少的。”
Pecans are "just a small luxury. It's a comfort item. And of course," he said hopefully, "Thanksgiving and all, they'd be a staple they'll have to have.
孩子们站在时代广场的站台上，小小地策划着怎么去抢座位，如果座位少的话，谁抱着谁坐一个位子。
Waiting on the platform at Times Square, the children plotted how to score a coveted rush-hour seat, planning who would sit on whose lap if the options were scarce.
透过咸咸的泪水，布赖恩低头看着手中小小的纸娃娃，意识到自己作为哥哥，他对妹妹，这个世上最勇敢的女孩，了解得那么少。
Brian looked down at the small paper doll in his hand through salty tears, and he realized that as a big brother, he had known so little about his sister, the bravest girl on earth.
不懂得如何去处理一些事，我的性格相对于高中又变了很多，变得沉默少言，只活在一个小小的圈子里。
Do not know how to deal with some of the things that my character as opposed to high school has changed a lot, become silent little words, only to live in a small circle.
你不必成为素食者，就可以吃到。呵呵，但是有一个小小的秘密，就是，如果你吃的话，它会真得让你变得健康，并且让你尽可能少的远离那些对身体有害的食物。
You don't have to be Vegan to eat them, but, shhhh, here's a little secret, if you do eat them, they will make you really healthy and make you less likely to crave foods that are bad for you.
你不必成为素食者，就可以吃到。呵呵，但是有一个小小的秘密，就是，如果你吃的话，它会真得让你变得健康，并且让你尽可能少的远离那些对身体有害的食物。
You don't have to be Vegan to eat them, but, shhhh, here's a little secret, if you do eat them, they will make you really healthy and make you less likely to crave foods that are bad for you.
应用推荐