和蹒跚学步的小孩一样,我们一次次从跌倒里学习行走。
As a toddler, we learn to walk not by walking, but by falling.
当我抱起一个小孩时,他伸手抓住我的鼻子,切尔西蹒跚学步时也经常这样,一位摄影师抓拍了这个镜头。
When I held a young child in my arms, he reached up and grabbed my nose, just as Chelsea used to do when she was a toddler.
错误让蹒跚学步的小孩学会了走路,错误使精彩绝伦的演讲成为可能,错误使天才之作横空问世。
Mistakes make walking possible for the smallest toddler, make speech possible, make works of genius possible.
另一朋友有个刚刚蹒跚学步还不会讲话的小孩拿了他的iPad。
Another friend had a barely-speaking toddler take over his iPad.
这个蹒跚学步的小孩被砖和铁棍乱打,他的尸体也被抛弃在铁路线上。
The toddler was beaten with bricks and iron bars and his body left on a railway line.
蹒跚学步的小孩儿一整天都在冒险,而我们这些已经成熟的人却倾向于呆在我们的安全地带。
Toddlerss take risks all day long. As we mature, we tend to stay in our safe place.
蹒跚学步的小孩儿一整天都在冒险,而我们这些已经成熟的人却倾向于呆在我们的安全地带。
Toddlerss take risks all day long. As we mature, we tend to stay in our safe place.
应用推荐