基础教育是由学前教育(3—5岁)、小学(6—11岁)和初中(12—17岁)组成的。
Basic education is comprised of pre-school (3-5 years old), primary school (6-11 years old), and secondary school (12-17 years old.)
那时候，小学主要注重基础教育，读读、写和算术。
Elementary schools at that time focused on basic education - reading, writing, arithmetic.
小学是基础教育的起始阶段，也是系统学习英语语言的关键期。
Primary school education is the beginning of elementary education, which is the critical period for language learning.
缩小学校规模是美国为了提高基础教育质量所采取的新举措之一。
Reducing school size is one of the new measures that the US takes to improve the quality of elementary education.
小学生是祖国的未来、祖国的希望，中、小学体育教育是普通基础教育的重要组成部分，提高中、小学生的身体素质是中、小学体育教育的目的。
Both primary and secondary students are the future and hope of the motherland, and physical education in primary and secondary schools is an important component of the basic general education.
培养全科型小学教师对改善农村小学教师队伍学科结构，提高基础教育尤其是农村基础教育质量具有深远意义。
To train the general - subject primary school teachers has profound significance on the improvement of the structure of primary school teachers and the quality of fundamental education in rural areas.
中小学校长是基础教育的领头雁。
中小学生学业负担过重是长期以来中国基础教育中特有的问题。
It has been a long-standing problem in fundamental education that students have an excessively heavy studying burden.
民办中小学教育是基础教育的重要组成部分，对教育发挥着重要作用。
The private primary and secondary education is an important part of the basic education and plays an important role in education.
农村中小学校长的素质决定农村基础教育的水平和质量。
The level and quality of the basic education in countryside depends on the quality of the principals in elementary and middle schools.
小学教育是基础教育的重要组成部分，它关系到一个人一生的成长。
Primary education is an important part of elementary education; it relates to a person's life growth.
小学是我国基础教育的基础之一。
Primary school education is an our country foundation education of one of the foundation.
综合实践活动是国家基础教育新课程计划规定的中小学必修的一门新课程。
Comprehensive practice activity is a compulsory course in primary schools and junior middle schools according to the New Courses Syllabus of the National Basic Education.
本文试图通过对基础教育阶段学生的体育动作学习进行研究，希望能给中小学体育教师进行科学体育动作教学提供参考意见。
This paper attempts through the stage of basic education students studying sports action study and hope to give primary and secondary PE teachers teaching science and sports action reference.
中小学英语教学同属基础教育的范畴，初中与小学是一脉相承的两个教学阶段。
The courses of English in primary school and junior high school belong to not only Elementary Education but also two different stages of instruction.
基础教育质量的优劣，与小学教师素质水平有很大关系。
The comprehensive quality of the primary teachers will affect the quality of elementary education.
中小学英语同属基础教育的范畴，它们是一脉相承的两个教学阶段。
English teaching of primary schools and junior schools are two stages of basic education which come true in one line.
笔者认为要想使学生成为自主的、积极的外语学习者，应该从基础教育做起，并提出了一个从小学阶段开始实施的自律课堂教学模式。
It is believed that the lack of learner's autonomy is developed throughout the education system from primary school education. The traditional teacher-and-material-dominating model of teaching…
笔者认为要想使学生成为自主的、积极的外语学习者，应该从基础教育做起，并提出了一个从小学阶段开始实施的自律课堂教学模式。
It is believed that the lack of learner's autonomy is developed throughout the education system from primary school education. The traditional teacher-and-material-dominating model of teaching…
应用推荐