我在小学和中学教育在哈科特港。
专业决定在小学和中学教育是相对较晚。
Specialisation decisions in primary and secondary education are made relatively late.
在澳大利亚，每一个州和地区有他们自己的小学和中学教育体系。
In Australia, each state and territory has its own primary and secondary education system.
政府为小学和中学都提供免费教育，并为私立学校提供一定的经济援助。
The government provides free education at both primary and secondary school levels and provides some financial assistance for private schools.
只有读完了小学，中学教育和技术培训才有意义。
Secondary education and skill acquisition make sense only if primary schooling has been successful.
Ofsted在2001年至2006年的监管回顾报告中称，很多小学和中学在所谓的“个人、社会和健康教育”方面做得都不够。
So-called "personal, social and health education" was still patchy in many primary and secondary schools, Ofsted said in a review of inspection reports from 2001 to 2006.
在先进的教育研究有兴趣的认证小学和中学教师设计此程序。
This program designed for certified elementary and secondary teachers interested in advanced studies in education.
教育署署长掌管教育署，负责推行幼稚园、小学和中学的教育政策。
The Director of Education, who heads the Education Department, implements policies at the kindergarten, primary and secondary levels.
好消息是，全美上下似乎正在就扩大儿童早期教育和改造小学和中学等问题达成越来越多的共识，而且获得了可喜的进展。
The good news is there appear to be a growing consensus and considerable momentum in the country to expand access to early childhood education and to reform elementary and secondary schools.
新的职称制度适用于普通中小学、职业中学、幼儿园、特殊教育学校和工读学校等。
The new system applies to ordinary primary and secondary titles, vocational secondary schools, kindergarten, special education schools and work-study schools.
教育署署长掌管教育署，负责推行幼稚园、小学和中学的教育政策。
The Director of Education, who heads the Education Department, implements policies at kindergarten, primary and secondary levels.
论文首先阐述了教育研究对中小学教师的意义，然后对苏州市某中学的教育科研状况进行了调查和分析。
Some suggestions are proposed by the writer in order to solve these problems. The thesis expounded the meanings to the teachers through the scientific research work on education.
中国和德国的义务教育年限相当，其小学和中学的交接方式不同。
The years of compulsory education in China is equivalent to that of Germany, but the ways of connecting from Elementary School to High School are different.
中国和德国的义务教育年限相当，其小学和中学的交接方式不同。
The years of compulsory education in China is equivalent to that of Germany, but the ways of connecting from Elementary School to High School are different.
应用推荐