自去年3月以来，政府出台了很多政策，要求大学、中学和小学更重视教授学生实用技能。
Since March last year, the governments have launched a lot of policies, requiring that colleges, middle schools and primary schools pay more attention to teaching students practical skills.
华盛顿在小学和中学都取得了不错的成绩，并且在芝加哥州立大学念了两年大学。
Washington got good grades in elementary and high school, and attended two years of college at Chicago State University.
小学、高中、中学、学院、大学。
Education Primary, High School, Secondary, College, Universities.
有些人在上小学或中学时就表现得出类拔萃，但是一旦上了大学，或者找到工作，不得不自己规划生活的时候，他们就会遭遇问题。
Some excel in school early on but run into problems once they get to college or get a job where they have to stay organized on their own.
我们为小学的儿童、中学生以及大学生和工作人员设计了不同的考试。
We have tests and exams for young children at primary school, for middle-school students, for university students and working people.
不论是小学生，中学生，大学生还是需要职业晋升或者证书的雇员，都会受到考试忧虑的影响。
Test anxiety can affect anyone - primary or secondary school students, college students and employees who have to take tests for career advancement or certification.
此外，许多中学生、大学生，甚至小学生在校的学科都必须加修一门外语。
Besides that, many high school and college students-and even some elementary school students-are required to take a foreign language as a part of their curriculum.
考试作弊的习惯在小学生根，在中学长出蓓蕾，在大学开花。
The cheating habit takes root in elementary school, buds in high school and flowers in college.
那些拥有小学或是中学学历的名人就没有资格上大学，因为大学教育是高中教育之后的教育。
The celebrities with primary school education or junior middle schooleducation should not be admitted to universities, because the high education is after senior high middle school.
当然，转业干部中能当大学教员的，即使有也是极个别的。但是，能当中学、小学教员的还有的是。
Of course, very few can serve as university instructors, but many could teach in secondary or primary schools.
有工人、大学生、中学生甚至也有小学生，其中有些人只学过一两年英语。
People there are from factories, colleges, middle schools or even primary schools. Some of them have only learned English for a couple of years.
在这个和谐的社会，小学生们过情人节，中学生们过光棍节，大学生们过儿童节。
In the harmony of the society, the pupils on Valentine's day, the students had a singles day, children's day College students.
自从小时候我就认识玛丽了，我们一起读完小学、中学和大学。
I have known Mary since I was a child and we went to the same junior high school, senior high school and university together.
他小学，中学，大学都不肯毕业，因为他觉得没有先生配教他考他。
He had refused to graduate from grade school, high school, or college, for he felt no teacher was good enough to teach or test him.
在整个民族教育体系中，民族中学教育处于小学教育与大学教育的中间阶段，是承上启下的关键时期。
In the whole national education system, minority secondary education is the intermediate stage and nexus between primary and secondary education and university education.
英语从婴儿学校及幼儿园就开始教授，并且是少数小学、许多中学和所有大学的教学语言。
It is taught from infant school and kindergarten, and is the medium of instruction for a few primary schools, many secondary schools and all universities.
英语角里的人来自工厂、学院、大学、中学，甚至小学、他们中的一些人只学过几年英语。
People there are from factories, institutes, colleges, middle schools or even primary schools. Some of them have only learned English for a couple of years.
无论是在大学、中学、小学，还是在社会上的各种体育俱乐部中，都开设了轮滑项目。
No matter in university, middle school, elementary school or physical clubs, roller skate sports item all is accepted well.
其实现的依次顺序为小学的初级阶段、小学的高级阶段、大学及高等专门学校、中学。
Its realization goes through stages of lower elementary school, higher elementary school, university, higher special school and secondary school.
但她从未放弃，她自学完成了小学、中学、大学的课程，同时还学习了针灸，为乡亲们无偿治疗。
But she never give up, she self-study completed elementary school, middle school, university curriculum, also studied acupuncture, for the villagers free treatment.
米歇尔读的是布林莫尔公立小学，惠特尼杨精英中学，而且追随他的兄长读的普林斯顿大学，他的哥哥是学校篮球队的明星。
She had attended Bryn Mawr Public Elementary School, gotten into Whitney Young Magnet School, and followed her brother to Princeton, where he had been a star on the basketball team.
如果我们做不到这一点，那就是不相信我们从幼儿园、小学、中学直到大学的整个教育制度。
If we can not, then it is a conviction against our educational system -kindergarten, elementary, secondary and higher.
如果所有小学生都掌握了这些技能，他们就能够学习中学和大学中的几乎任何知识。
If all elementary school students mastered these abilities, they would be prepared to learn almost anything in high school and college.
如果所有小学生都掌握了这些技能，他们就能够学习中学和大学中的几乎任何知识。
If all elementary school students mastered these abilities, they would be prepared to learn almost anything in high school and college.
应用推荐