从现在起，我要当你的小妈妈。
伦敦那个35英尺高的，被称为“小妈妈”。
小罗伯特小妈妈要了两块钱。
由于她对拉斯柯尔尼科夫和其他囚犯非常好，大家都称她小妈妈索尼雅。
In her goodness to Raskolnikov and to the other prisoners, she came to be known as Little Mother Sonia.
每天要工作的“小妈妈”们，记得把柠檬放在一个小小的保鲜盒里，随身携带哦。
"Little mother" who wants to work per day, remember to put Lemon to protect a fresh carton in a sterigma petit a nautical mile, along with take.
感谢各位读者和网友，感谢你们在小妈妈生病期间，给予苏珊·米勒妈妈的祈祷和支持。
Thank you for all the prayers and support you showed Susan's mother during her illness.
你就算不像汤姆·伍尔夫（Tom Wolfe）在《小妈妈》(tinymummies）中那样，对纽约客这一传统感到嗤之以鼻，也应该会有这样的感觉：时代需要更疯狂的幽默，更刺激的写作风格。
You didn’t have to share Tom Wolfe’s “tiny mummies” disdain for the New Yorker’s heritage to feel that the times demanded madder humor and stronger stimulants.
你就算不像汤姆·伍尔夫（Tom Wolfe）在《小妈妈》(tinymummies）中那样，对纽约客这一传统感到嗤之以鼻，也应该会有这样的感觉：时代需要更疯狂的幽默，更刺激的写作风格。
You didn't have to share Tom Wolfe's “tiny mummies” disdain for the New Yorker's heritage to feel that the times demanded madder humor and stronger stimulants.
他七岁岁，骨架像他妈妈一样小而匀称。
He was seven years old, small and fine-boned like his mother.
我小的时候，我妈妈总是会给我讲睡前童话故事。
When I was a kid, my mother would always tell me bed time fairy tales.
牛津大学研究烟草与健康的林德森·霍利说：“我觉得这个主题很有趣的一个原因是，我妈妈在我小的时候吸烟。”
"One of the reasons I find this topic very interesting is because my mom was a smoker when I was younger," says Lindson-Hawley, who studies tobacco and health at the University of Oxford.
好吧，我们就让这个好哭的小婴儿回家去找妈妈吧，好不好，哈克？
Well, we'll let the crybaby go home to his mother, won't we, Huck?
“妈妈太粗心了，”那个小坏蛋约翰说，“我们回来的时候她不在这儿。”
"It is very careless of mother," said that young scoundrel John, "not to be here when we come back."
杰克的妈妈在蛋糕里放了五块小糖果以求好运。
Jack's mother put five small candies into the cake for good luck.
接着，熊爸爸、熊妈妈和老棕熊讨论了应该怎样抚养小棕熊的话题。
After that, Father Bear, Mother Bear, and the old brown bear talked about how young bears should be brought up.
小汤姆的眼睛盯着一只看起来像蚊子的东西，没有注意到他妈妈就站在他旁边。
Little Tom had his eyes fixed on what seemed to be a mosquito, not noticing his mother was standing beside him.
小罗伯特向妈妈要两分钱。
小蜗牛向谁求助了，他的妈妈还是爸爸？
克拉拉的妈妈手里拿着一只小乌龟！
1月5日，在林姆尼港出生的第一头小犀牛来到了新手妈妈的 Kisima 身边。重约32公斤。
The first rhino to be born at Port Lympne arrived on January 5 to first-time mother Kisima and weighed about 32kg.
小莎拉接着说：“妈妈，谢谢你！”
难道你不记得，当你小的时候妈妈知道什么对你是有好处的事情而你却不以为然，反而生气吗？
Don't you remember how furious you would get as a little boy when Mama knew better what was good for you?
帕蒂拿了一桶牛油胡桃冰激凌，回到她真正的小窝，当妈妈大声问她要不要上来吃晚饭时，她回答说不吃了。
Patty took a carton of butter-pecan ice cream down to the bench and answered no when her mother called down to ask if she was coming up for dinner.
有一只名叫陶德的小狐狸，它妈妈被逮着以后大概变成了一件品味不俗的墙饰，它从此被一个老太太带回农场养了起来。
After his mother gets capped and is presumably turned into a tasteful wall ornament, a little fox named Tod is taken in by an old woman to be raised on a farm.
但是，孩子会注意到这样小的创伤，然后马上跑来告诉你：“妈妈，爸爸，我受伤了！”
Children notice these little scrapes and bruises immediately and will come and show you…Mom, Dad, I got a boo-boo!
但是小长颈鹿得有个妈妈才行。
她选小长颈鹿，是因为妈妈喜欢她。
She picked the baby giraffe for her mother because it’s her favorite.
珍妮很讨厌自己又矮又小，但是她妈妈总是告诉她，麻雀虽小，五脏俱全。
Jenny always hates to be so short and tiny. However, her mother always says to her that best things come in small packages.
就在他看到电视上到处充斥这有关“911”事件的各种追踪报道之后不久，小泰勒还问妈妈那天为何要去那座高楼那里。
Shortly after some 9/11 footage rolled, Tyler asked his mother why she ever went into the building that day.
“那你都知道了些什么呢？”妈妈问，小莎拉回答说？
"And what have you learned?" Asked her mother. The little Sarah replied.
应用推荐