《小女子》于1868年出版。
露伊萨·玫·艾尔·考特的书《小女子》今天仍旧受到欢迎。
BOB DOUGHTY: Louisa May Alcott's book, "Little Women", is still popular today.
在炽热的场合，即使是小女子喝上一瓶伏特加也不乖僻。
In hot places, even the little women drink a bottle of vodka nor perverse.
台词不少，舞蹈桥段很多，请容小女子暂且先行告退了贝！；
No shortage of dialogue, lots of dance steps. Please allow this little woman to leave for the time being! ;
她一个弱小女子竟通过了义忠郡王府的万千阻拦给他送出了一封信。
She a languid young girl unexpectedly passed righteousness allegiance shire Wang Fu of 100001000 impeded to mail out a letter as him.
小蜜蜂又飞啊飞啊，看见一个狠毒的老妇人欺压他的街坊的一个小女子。
Fly Fly Bee also saw a vicious woman who oppress his neighborhood of a small woman.
想要让自己看起来高挑的娇小女子或许可以选择从头到尾一码色的长裙。
And petite ladies who want to look taller might opt for a solid color head-to-toe.
而有些美国女性正是在阅读完娇·马奇如何在《小女子》里成为作家后决定成为作家的。
And, some American women say they decided to become writers after reading how Jo March became a writer in "Little women".
先前亚兰人成群地出去，从以色列国掳了一个小女子，这女子就服事乃缦的妻。
And the Syrians had gone out by companies, and had brought away captive out of the land of Israel a little maid; and she waited on Naaman's wife.
那小女子子只要五六岁，看见她那恶狠狠地姿态，十分地惧怕，便把杯子给她。
"Crossing leave money, why do not you put my cup to me" the little woman as long as five or six children, saw her ferocious earth attitude, thoroughly afraid, he gave the cup to her.
May：抱歉啦，Nick，我要跟工作中的一些朋友一起去，这是一次小女子行动。
May: I'm sorry Nick, but I'm going with some of my friends from work. It's a girls only trip.
小女子：我这里有一些馒头，准备送给在田里耕种的丈夫的，你们是出家人，就请先用吧。
I have some steamed bread for my husband, who is working in the field. Here you are since you're monks.
小女子听她的话后，就去拿那个小杯子，一拿就拿掉了。从此，那个老妇人再也不敢欺压人了。
Young woman listening to her words, you get that little cup, a take it removed the. Since then, the old woman who no longer dare to oppress people.
今天是MJ生日，小女子第一次制作短片，是希望能送给MJ当礼物，若有不好的地方请大家包含，谢谢！
Today is MJ's birthday, a small woman, for the first time in video production is to be able to give MJ as a gift, if a bad place please include, thank you!
小女子来自天府之国四川，希望来到技能交换网上面交换我们互相希望学习到的技能，新手到来，多多指教！
Little Women from China, Hope to exchange our skills exchange online face each other want to learn the skills, novice coming exhibitions!
这位从来没有学过新闻的小女子，经过几年的努力和拚搏，加上她独特的悟性，终成为本地一名响当当的主持人。
This has not studied the news youngest daughter, passes through several years diligently and strives for success, in addition her unique perception, becomes the local resounding director finally.
我喜欢它，但是我希望能够在家里观看而不是在比赛现场，那对我一个身体虚弱并且精益求精的小女子来说真的很难！
I like it but I do hope I will watch at home not in the competition field, it is really too hard for me, the little girl characterized by weakness and excessive refinement.
到了上午还不掉，快到正午了，女婿正午回来要就餐的，没有办法，她只要端著杯子去买菜，很多人都认出那杯子是那个小女子的。
Do not fall into the morning, approaching noon, the son came back to be dining at noon, there is no way, she just Duanzhebeizi go shopping, many people recognize that the cup is the little woman.
我的两个女儿，以各自不同的性格，就表现出娇娇小女子、假小子运动员、书呆子、萌芽艺术家和富于同情心的世界公民等诸般特征。
My daughters, with their own distinct personalities, are various parts girly-girls, tomboy athletes, bookworms, budding artists, and compassionate citizens of the world.
我的两个女儿，以各自不同的性格，就表现出娇娇小女子、假小子运动员、书呆子、萌芽艺术家和富于同情心的世界公民等诸般特征。
My daughters, with their own distinct personalities, are various parts girly-girls, tomboy athletes, bookworms, budding artists, and compassionate citizens of the world.
应用推荐