职权由数百名小头头分掌。
图书还是其中的小头。
连杆的大头与曲轴连接，小头与活塞链接。
The connecting rod links its large end to the crankshaft and its small end to the piston.
连杆小头连接着活塞销。
The connecting rod little end is connected to the piston pin.
比例不符的头围可能表示脑积水或小头畸形。
Disproportionate head measurements may indicate hydrocephaly or microcephaly.
剪力型损伤可累及肱骨小头，滑车或二者均有损伤。
They represent shear-type injuries involving the capitellum, trochlea, or both.
如果感染这种病毒，妇女会生下患有小头症的婴儿。
If infected with the virus, women can give birth to babies with a severe condition known as microcephaly.
理发的时候经常有小头发掉进耳朵，搞得很不舒服。
When you have your hair cut, a tiny hair can always drop into your ears, causing discomfort.
小头症能引起很多心理和生理上的问题，甚至是死亡。
Microcephaly can cause many mental and physical problems and even death.
巴西的研究人员正在研究数千份小头畸形新生儿的报告。
Researchers in Brazil are investigating thousands of reports of microcephalic births.
孕期内的感染会导致婴儿患上小头畸形和其他脑部缺陷。
Infection during pregnancy is believed to result in babies with small heads - a condition called microcephaly - and other brain defects.
他们出生患有脑积水，小头畸形，脑瘫，唐氏综合症以及其他并发症。
They were being born with hydrocephaly, microcephaly, cerebral palsy, Down's syndrome and other complications.
在一些地方，伴随病毒而来的，是新生畸形小头婴儿激增。
Arrival of the virus in some places has been associated with a steep increase in the birth of babies with abnormally small heads.
这更加证实，寨卡病毒大暴发应该预示着小头畸形增幅也会较大。
So this both adds to the evidence and helps confirm that any country experiencing a large Zika virus outbreak should anticipate a large increase in microcephaly.
我有一个小头，长腿和一个更长的粗壮的脖子，我的脚底上也有蹄。
I have a small head, long legs and an even longer neck that's very strong. I also have hoofs on the bottoms of my feet.
孕妇寨卡病毒爆发高峰期后约六个月，有一篇新闻报道了小头畸形。
And the peak of Zika virus outbreak in pregnant women was followed approximately six months later with a peak of microcephaly reported in the country.
该病毒与婴儿小头症有关，即婴儿出生时大脑和头骨小于正常尺寸。
The virus is linked to microcephaly, a condition in which babies are born with undersized brains and skulls.
我有一个长长的身体，窄窄的小头，许多毛和一个又大又浓密的尾巴。
I have got a long body, a narrow little head, lots of fur and a big, bushy tail.
美国疾病控制预防中心在其网站上解释说，小头畸形症有多方面的原因。
The U. S. Centers for Disease Control (CDC) explains on its website that there many causes of microcephaly.
即使兹卡病毒不会引起小头畸形症，往往也无法预测胎儿会受到怎样的影响。
Even if Zika does cause microcephaly, there is often no way to predict how a baby will be affected.
目的探讨骨水泥型钛金属桡骨小头置换治疗粉碎性桡骨小头骨折的早期疗效。
Objective To investigate the early functional outcomes of treatment of radial head comminuted fractures with cement type titanium radial head implants.
发生率最高的神经管畸形是脊柱裂，其他依次为无脑畸形、脑膨出、小头畸形。
The highest of neural tube defects is spina bifid a then is anencephaly encephalocele and so on.
然而，美国疾病控制预防中心表示正在调查一种病毒感染和小头畸形症之间的联系。
However, the CDC says the link between a virus infection and microcephaly is being investigated.
但他提醒人们说有机食物界依然是一个“去整就为零的小头”，只占整个食品界的3%。
But he reminded the small crowd that the organic industry remains a "rounding error," roughly 3 percent, of the overall food and beverage business.
在一些地方，伴随病毒而来的，是新生畸形小头婴儿，以及吉兰—巴雷综合征病例激增。
Arrival of the virus in some places has been associated with a steep increase in the birth of babies with abnormally small heads and in cases of Guillain-Barre syndrome.
相反，周的老虎显示是典型的华南虎，具小头小耳、背部红棕色虎毛、躯干菱形纹和细尾。
On the contrary, Zhou's tiger appears to be a typical South China tiger, with small head and ears, red-brown hairs in the back, rhombus-like strips in the trunk and slender tail.
相反，周的老虎显示是典型的华南虎，具小头小耳、背部红棕色虎毛、躯干菱形纹和细尾。
On the contrary, Zhou's tiger appears to be a typical South China tiger, with small head and ears, red-brown hairs in the back, rhombus-like strips in the trunk and slender tail.
应用推荐