“真是壮观。”她小声地惊叹道。
“安娜夫人怎么啦?”他惊恐万分地看着她那失神的脸小声问道。
"What is the matter with Signora Anna?" he whispered, horror-struck at her vacant face.
“小声点,”我悄声说。
她压低声音小声说话。
“他已经走了,”罗里阴沉地小声说道。
“你今晚能和我见面吗?”他小声问。
小声说你的感受,不要大声说。
妈妈说他只是在地上小声说些什么。
到最后,她连小声说话都几乎做不到了。
求求你,贝基——我小声说,我轻轻地说。
Please, Becky--I'll whisper it, I'll whisper it ever so easy.
人们在砍价时小声说话,以免让其他顾客知道他们的价格。
People whisper as they bargain so as not to let other customers know the price they are getting.
他小声得几乎让人听不见,说道:“哦,哈克,那是只野狗!”
His whisper was hardly audible when he said, "Oh, Huck, its a stray dog!"
“是我告诉他妈妈们都叫老太太的。”迈克尔小声对科里说。
"It was me told him mothers are called old lady," Michael whispered to Curly.
他小声地说。
“但愿如此。”三月兔小声地自言自语地说。
"I only wish it was," the March Hare said to itself in a whisper.
又走了几码,玛丽又小声开口。
土耳其和德国就走到一个角落,小声商量。
最后她让步了,犹犹豫豫地小声说:“让我看看。”
At last she gave in and hesitatingly whispered: "Let me see it."
“胆小鬼!”内心一个小声音坚持说。
小声点—别让人听见。
“对不起,我迟到了。”他小声道歉说。
他转过身,小声对教授说了些什么。
他们不过是小声抗议了一下。
在这一点上专家们小声表示赞同。
At this point there were murmurings of approval from the experts.
“胡说!”他悄悄地小声说。
“可我刚刚才到这里呢。”他小声抱怨说。
弗雷迪一边非常小声地说着,一边穿着柔软的天鹅绒拖鞋轻快地四处走着。
Freddy speaks very quietly and pads around in soft velvet slippers.
爱丽丝小声笑了起来。
小声点!我正在打电话。
如果你想自己跟着曲子小声哼哼,那很好。
If you want to hum the piece quietly to yourself, that's fine.
应用推荐