这适合小型设备，像移动电话。
足够小巧，可以放入到小型设备中
所以这些薄膜电池只限于在小型设备中使用。
So these thin-film batteries have been limited to use in small devices.
这一点对于对于小型设备空间的应用程序来说尤其重要。
This is especially important for applications that target the small-device space.
适用于小型设备、装置、罐体保温外保护。？。
It can be used for the jacketing of the small equipments, instruments and tanks.?
那意味着太阳能能使用于小型设备，小到房间么？
Does that mean that solar energy can only be used in small scall, like, heating a home?
利用声波来为类似手机的小型设备充电，早已不是一个新想法了。
Using sound waves to charge small devices like cell phones is not a brand new idea.
考虑在夜间和过渡性季节或冬季使用额外的小型设备。
Consider additional smaller equipment e. g. at nights and during intermediate or winter seasons.
本文介绍将预防式维修扩展到中小型设备的具体作法。
Describes the specific methods that the preventive maintenance is expanded to small and medium equipment.
复合花纹铝板适用于小型设备、装置、罐体保温外保护；
It can be used for the jacketing of the small equipments, instruments and tanks;
远大集团给空调装上用来衡量空气污染的小型设备，可嵌入到手机里面。
Broad Group has developed a miniature device for measuring air pollution that can fit into mobile phones.
这种小型设备的不同区域表面覆盖有相同的DNA分子簇，我们称之为探针。
These small devices are coated with clusters of identical DNA molecules, called probes, within separate areas.
目前为止，OLED显示器大多应用于小型设备，诸如音乐播放器和手机外屏。
So far OLED displays have appeared mostly in small devices such as music players and as the secondary display on the outside of mobile phones.
适用于家用电器、业小型设备、疗设备、公设备较理想的配用电源。
It is an ideal supporting power source for domestic appliance, small industrial equipment, armarium and office equipment etc.
在前景中是专业媒体的数码单反相机和高清摄像机，而背景中则有大量的小型设备。
In the foreground are the digital SLRs and full-size video cameras of the professional media. But in the background there is a profusion of smaller devices.
以前，动态口令牌仅限于小型设备，比如挂在许多公司员工钥匙链上的那些小玩意。
Historically, code tokens have been confined to little devices, like ones that hang off many corporate employees' key chains.
为小型设备开发应用程序要面临独特的挑战，但是与任何其他平台相比并无太大差别。
Developing applications for small form factor devices has its own set of challenges but really isn't that different from any other platform.
斯坦福研究院此前曾有研究估计这种小型设备可在正常步行时产生一瓦特的电量。
Previous research by SRI estimated that this arrangement could generate around one watt of power from normal walking.
为N810这样的小型设备开发 UI，需要在屏幕布局和用户交互方面多做一些考虑。
Developing for a small form factor like the N810 requires a little extra thought when it comes to screen layout and user interaction.
因为多达1000吨的水在一秒内流过涡轮机的叶片，相对而言，小型设备可以产生大量电力。
With as much as a thousand tonnes of water passing through a turbine's blades in a single second, a relatively small device can create a relatively large amount of electricity.
研究发现，无线互联网服务的移动性是小型设备的优势，但对于笔记本来说就不重要。
It is found that the mobility of wireless Internet service is highly valued for smaller devices, but not much for notebook PCs.
占用的资源相对很小—大小在600k到700 k字节的范围内，这使它很容易在小型设备上运行。
Relatively small footprint — size is in the range of 600 to 700 Kilobytes, which makes it easy to run on small devices.
随着人们对微小型设备需求的不断增长，微型无线图像传输系统成为当今科研领域的一大热点。
With the continual development of subminiature equipment, minisize wireless image-transmitting system becomes a hotspot in scientific research.
硬件工程师们还在不断地把更多的处理功能加到小型设备上，但不断出现的操作障碍却是如影随形。
Hardware engineers continue to pack more processing power into smaller devices but the real barrier to increasing miniaturization arises from human abilities to interact with them.
我们经常看到很多新奇的想法，可再生能源动力的手机或者其他小型设备。然而我们也常常发问：这能够实现吗？
We often look at cool ideas for renewably powered cell phones and other small devices, but we just as often have to ask: is it realistic?
因为ApacheDerby包含大量特性，它的大小大约为2MB，因此可能不太适合资源有限的小型设备。
Because Apache Derby contains a larger number of features, it is approximately 2 MB in size and therefore might not be suitable for smaller, resource-constrained devices.
研究员表示，将一个可以散发上千种气味的小型设备安装在电视背后，从而实现电视(根据情景)生成气味是可能的。
The researchers demonstrate that it is possible to generate odor in a compact device that can fit on the back of a TV with potentially thousands of odors.
研究人员发明了一个驱动小型设备的方法像手机，MP3播放器和手提电脑当这些设备没有办法连接上传统的能源的时候。
Researchers are creating ways to power small mobile devices like cellphones, MP3 players and laptops when there is no access to conventional energy sources.
NET精简版框架（Compact Framework）主要用于小型设备，如智能手机、手持计算机以及XBox 360等。
The .NET Compact Framework is used for smaller devices such as smart phones and handheld computers as well as the XBox 360.
NET精简版框架（Compact Framework）主要用于小型设备，如智能手机、手持计算机以及XBox 360等。
The .NET Compact Framework is used for smaller devices such as smart phones and handheld computers as well as the XBox 360.
应用推荐