最后的结果往往就是标准处理过程的一个略微小型的定制版本并没有在实践中为项目团队提供太多的帮助。
The end result is typically a slightly smaller version of the standard process with customizations that don't offer much relief to project teams that apply it in practice.
这种轻触型工具播放的近距离图像是在0.4英寸的微小型显示器上反射的激光形成的，使用全息摄影术以保持图画尽管在投影尖角上依然聚焦。
The Light Touch casts a big image from up close by bouncing lasers off a 0.4-inch microdisplay, using techniques from holography to keep the picture in focus despite the sharp projection angle.
欧盟资助的一项研究中，意大利热那亚大学的亚历山德罗•波塔罗设计出一种微小型角质蛋白刷毛，他仿照了鸟身上叫做覆羽那种最小的羽毛。
In research funded by the European Union, Alessandro Bottaro of the University of Genoa in Italy has devised small keratin bristles that mimic the smallest type of bird feathers, known as coverts.
此次收购UTRI公司将充分利用不断增长的微小型无人机市场，进一步加强SELEX伽利略公司的无人机能力。
The acquisition of UTRI will allow SELEX Galileo to further reinforce its UAS capability by leveraging on the growing mini-micro market.
微生物是包括细菌、病毒、真菌以及一些小型的原生生物等在内的一大类生物群体，它个体微小，却与人类密切相关。
Microorganism is a large biological population, including bacteria, virus, fungi and some small protist. It is tiny but closely related with human beings.
鑫昱空压机制造有限公司位于美丽富饶的黄海之滨大丰市，大丰市是全国微小型空压机的发源地。
Xinyu air compressor manufacturing co . , ltd . located in a beautiful and richy - endoured dafeng which coasted in the yellow sea.
微小型零件的加工和装配有其独特的要求。
Special requirements are needed for machining and assembling miniature parts.
通过对两种方法的分析结果对比，验证了惯性冲击式运动原理的正确性，以及该原理用于管内移动微小型机器人驱动是可行的。
The theory of Impact Drive Mechanism (IDM) is proved through comparing the results of two analysis methods, and the feasibility about pipe motion micro robot adopting the IDM theory is proved.
论文的目标是尝试应用近年来出现的直线电机驱动技术设计一种新型、高效的微小型压缩机，其应用于微小型制冷系统。
The goal of the thesis is to design a new and highly efficient miniature compressor, which is drived by a miniature linear motor, the compressor is applied to a micro-refrigeration system.
这是来俄罗斯自鄂木斯克市的阿纳托利·克纳恩科最新的杰出创作。这位57岁的艺术家是西伯利亚首位从事被他称为“微小型艺术”的人。
The extraordinary creation is the latest by Anatoly Konenko, from Omsk, in Russia. The 57-year-old was the first in Siberia to make what he calls "microminiature" art.
自主微小型移动机器人的协作学习研究是多智能体机器人系统理论的主要研究方向。
The issue of cooperation learning for autonomous micro-mobile robot is the main problem of multi-agent robot system theory.
为适应微细操作的需要，研制了一种压电陶瓷驱动的微小型步行机样机。
According to the needs of micro-manipulation, a prototype of miniature robot driven by piezoelectric actuator is designed.
微小型热电电源是其中的一种得到开展的研究课题。
Micro (small) thermoelectric generation device is one of the research programs for Power MEMS.
介绍了自主式微小型移动机器人通信系统的设计和实现，详细介绍了其通信的硬件组成以及通信系统工作过程。
The design of communication system for autonomous micro mobile robot in colony evolution is presented. The hardware and the process of the communication system are discussed in detail.
十字滑块压缩机因其紧凑的结构，优良的力平衡性能，在微小型无油高压场合得到日益广泛的应用。
Quadro-flex compressor is widely used in the fields of small oil free compressors due to its compact structure and perfect performance of force balance.
从实用的角度出发，给出了微小型飞行器的航向系统(包括航向测量和航向控制)体系结构。
A new heading system (including heading measurement and heading control) framework is presented for Micro Air Vehicles (MAVs) from the viewpoint of practical applications.
本文所讨论的密封问题是指：利用一种物理规律，通过某种技术和装置，实现微小型水下机器人需要的局部环境，水密性研究也是微小型水下机器人的一项非常关键的技术。
The seal technology studied in this paper is to make use of a certain physical rule, some technology and devices to get some local environment, which is needed by underwater micro-robot.
设计制作了专用的微小型腔冲压实验装置，从机构设计上保证加工工艺对微小型腔冲压深度的精确控制。
A micro cavity stamping equipment is developed and its mechanism is especially designed to ensure the stamping depth accuracy.
随着人们对微小型设备需求的不断增长，微型无线图像传输系统成为当今科研领域的一大热点。
With the continual development of subminiature equipment, minisize wireless image-transmitting system becomes a hotspot in scientific research.
目前复杂武器装备生产中的微小型结构件及系统的夹持和装配还是依靠现场工作人员的经验决定，因此，有必要对微夹持器进行研究。
Considering that the gripping and assembling micro structural parts and systems in complex weapon production depends on the experience of staff, it is necessary to discuss the issue in detail.
针对探测平台受体积的限制，提出了用CMOS探测器构建微小型偏振成像遥感器的思路，分析了其可行性，研制了一套微型CMOS偏振成像遥感器实验系统。
Aiming at detecting platform limited by the cubage, the idea that using CMOS detector to construct subminiature polarization imaging remote sensor is put forward, and its feasibility is analyzed.
介绍微小型柔性结构在MEMS中的应用前景及连续体结构拓扑优化的一般方法。
The future developments of Micro Flexible Mechanical structure in MEMS are discussed and outlined, and the topological optimization method of continuum structure is introduced to the design of MEMS.
试验结果表明，应用车削技术加工硬铝材料的微小型轴类零件是一种有效的办法，但还有一些问题值得研究。
The test shows that turning technology is a valid method for machining micro-shafts of duralumin alloy, but some few problems need furthering investigation.
计算能力的便携化已成为微小型计算机的发展趋势之一，人们期望能够随时随地对主动和被动数据进行处理。
Ideally the PC become portable, people expect to cope with positive and negative data any time and any where.
本机是由巨大型高粘度物之混均匀用的叶片搅拌器与微小型高速搅拌均匀用的强剪断式均质搅拌器组合成为一体。
This machine is constituted by a giant vane stirrer which is used to make the substance of high viscosity even and a microminiatured directly-cut stirrer which is used to stir even.
激光焊接法生产的微小型皱纹铜管外导体同轴电缆，在电性能和机械性能方面都取得了令人满意的效果。
The miniature coaxial cable with corrugated copper-tube outer conductor that is manufactured using laser welding process offers satisfied results in both electrical and m…
建立了由微机械薄膜变形镜(MMDM)构成的微小型自适应光学系统，该系统具有低成本、低能耗、体积小的特点。
A microminiature adaptive optics system with a 37-channel micromachined membrane deformable mirror (MMDM) were built, which features low cost, low power consumption, small size.
然后以视觉引导微小型机器人完成微小零件的夹取、搬运和视觉、微力觉引导机器人完成微小零件的组装等典型微操作任务为背景展开实验研究。
Then, some micro-handling experiments such as micro parts gripping, transportion and assembly are done to vertify the validity of miniature robot based automatic micro-handling system.
然后以视觉引导微小型机器人完成微小零件的夹取、搬运和视觉、微力觉引导机器人完成微小零件的组装等典型微操作任务为背景展开实验研究。
Then, some micro-handling experiments such as micro parts gripping, transportion and assembly are done to vertify the validity of miniature robot based automatic micro-handling system.
应用推荐