但是，他继续着他的研究思路说，“所有的小块图片都看上去像是一件做工精良的家具所不能舍弃的部分。
But, as he pursued his research, "all the bits fell into place like a well-made piece of furniture."
小块的林地处于图片的右侧和底部边缘，是棕色和暗绿色的。
Patches of forest on the right and lower edges of the image are brown and dark green.
你也可以在看得见的地方，为自己开辟一小块地方，用于张贴照片，图片，旅游时的心得，图画等等。
You can also create a visual space for yourself in which you can paste photos, pictures, notes on visits, drawings, etc.
现在，每隔30秒，PS1就会拍摄一幅1400万像素的天空的一小块，和一个满月一样大--该图片比哈勃空间望远镜的主镜头获得的图片大3600倍。
Now, every 30 seconds PS1 snaps a 1,400-megapixel shot of a section of sky as large as 36 full moons—a view 3,600 times larger than the Hubble Space Telescope’s main camera.
现在，每隔30秒，PS1就会拍摄一幅1400万像素的天空的一小块，和一个满月一样大--该图片比哈勃空间望远镜的主镜头获得的图片大3600倍。
Now, every 30 seconds PS1 snaps a 1,400-megapixel shot of a section of sky as large as 36 full moons—a view 3,600 times larger than the Hubble Space Telescope's main camera.
每个人都看过那些图片，北极熊蹲在蓝色开阔海面的小块浮冰上，每个人都知道全球变暖正在影响着北极地区。
Everyone has seen those iconic pictures of polar bears sitting on tiny ice floes amid blue open water and knows that global warming is hitting the Arctic.
每个人都看过那些图片，北极熊蹲在蓝色开阔海面的小块浮冰上，每个人都知道全球变暖正在影响着北极地区。
Everyone has seen those iconic pictures of polar bears sitting on tiny ice floes amid blue open water and knows that global warming is hitting the Arctic.
应用推荐