那是一些引语，诗歌，小文章，甚至还有汉娜从报纸和杂志上抄写下来的食谱或剪辑下来的图片。
There were quotations, poems, little articles, even recipes that Hanna had written down or cut out like pictures from newspapers and magazines.
代码是和表及小的间隔图片一起装入的，目的是得到所需布局。
The code was loaded with tables and small spacer images to achieve the desired layout.
为了实现这个目的，页面使用了大量嵌套的表和小的间隔图片，用来强制表单元格宽度。
To achieve this, the pages used numerous nested tables and small spacer images to enforce table cell widths.
一份包含很多图片的简报、宣传册或是杂志通常需要包含许多小单元格的栅格，这样可以为图片的放置和缩放提供更多可能性。
A newsletter, brochure, or magazine with many photographs usually requires a grid with many smaller units to give more possiblities for placing and sizing the photographs.
展览展出了图片、新闻短片的剪报、纪录片的脚本、非洲裔美国人的报纸和期刊，还有一些“便携式”的视觉文化产物，如扇子、小徽章、海报和宣传册。
Included in the show are photographs, clips of newsreel and documentary footage, African-American newspapers and periodicals, and "portable" culture such as fans, buttons, posters and pamphlets.
这一次使用固定小图片，然后问孩子一些细节关于兔子和长颈鹿的照片。
This time the small pictures on the fixation stick are used, so the child can be asked about small details in the pictures of a bunny and a giraffe.
这些图片和其他展出的作品一样画幅都非常小。
These images, like most in the exhibition, are startlingly small.
一幅好的图片可以胜过千言万语，在演讲中可以用各种小的道具和图片向听众们展示你想要表达的信息，这样更使人印象深刻和另人信服。
The eye will remember what the ear will forget. A good picture wins over thousands of words. Other than pictures, you can use some interesting stuffs to glue the audience's eyes to your speech.
她是一个女人的细致的观察，真正的图片周围的世界，尤其是在她的小世界的女士、先生们的婚姻和爱情。
She was a woman's meticulous observation, the true picture of the world around her small world, especially among ladies and gentlemen of marriage and love affair.
通过对于原始图像进行图像处理和使用特定的存储结构，使图片存储于小容量的设备上。
By image process and using definite memory structure, the picture can be stored in equipment with little capability memory.
床头挂了许多小图片和纸条。
非常小的图像高度和宽度值将导致一个非常粒状图片在大型渲染窗口，但看起来不错的一个小渲染窗口。
Very small image height and width values will lead to a very grainy picture in a large rendering window, but will look just fine in a small rendering window.
非常小的图像高度和宽度值将导致一个非常粒状图片在大型渲染窗口，但看起来不错的一个小渲染窗口。
Very small image height and width values will lead to a very grainy picture in a large rendering window, but will look just fine in a small rendering window.
应用推荐