胰腺为不正的四边形，呈淡粉色，柔软而多具小叶的分支结构。
The pancreatic gland is also trapeziform, soft and ight pale pink. The structure of pancreatic gland has ramus with sublobes.
结果胰组织主要由腺泡构成的腺小叶和分隔腺小叶的结缔组织所组成。
Results the pancreatic tissue is chief composed of glandular lobules formed with acinus and connective tissue separating these lobules.
随着肝脏增大，肝小叶的形成，排列成由1 ~2层甚至单层的肝细胞索。
As the liver increasing and the liver lobule forming, 1-2 layers of cells arrange in the liver cell cords.
腿状物的中部可以是窄的或者将腿状物分离为两个轨道以增加瓣膜小叶的可视性。
The legs may be narrow in the midsection or split into two rails to increase visibility of the valve leaflets.
很多时候当人们画它时，为了使图更加美观，他们甚至只画大叶，但另外一面是有一个小叶的。
A lot of times when people draw them, they even only draw the big lobe just to keep their paper looking nicer, but there is that little tiny lobe on the other side.
哥伦比亚一种高大挺直的灌木，有带大型小叶的奇数羽状的大叶和开芳香黄花的腋生的总状花序。
Large erect shrub of Columbia having large odd-pinnate leaves with large leaflets and axillary racemes of fragrant yellow flowers.
一种芒柄花属的东半球植物，具有木质茎，腋生的粉红或略呈紫色的花，及具有齿状小叶的三层复叶。
Any of several Old World plants of the genus Ononis, having woody stems, axillary pink or purplish flowers, and trifoliate leaves with dentate leaflets.
发现资源间某些性状具有一定的相似性，如叶片大小属于中小叶的比例高达97.6%，叶面大部分为微隆起，占73.5%。
For example, 97.6% of the cultivars had small or medium size leaves and 73.5% had slightly rugose in leaf upper surface.
蚂蚁还吃小叶顶端的黄色组织：这些结构富含蛋白质，除了吸引蚂蚁外，似乎对树没有任何其他作用。
The ants also eat yellow structures at the tip of leaflets: these are protein-rich and seem to have no function for the tree except to attract ants.
肉食性海绵、小叶山药和平脸的迷幻璧鱼，这三者有什么共同点么？
What do a carnivorous sponge, a lobular yam and a flat-faced psychedelic frogfish all have in common?
向外转出的小叶片（1）现在更直更低，同时尾盘端板本身（3）也在后端加大了向外弯曲，以更好得引到来自前胎的气流。
The outer small turning vanes are now more straight (1) and lower, while the endplate itself is more curved towards the outside (3) at the rear to better direct airflow away from the front tyres.
只有到了怀孕32周以后，孕妇才会有足够成熟的可以防癌的4型小叶组织，此时才能降低乳癌的风险。
It is only after 32 weeks that she has made enough of the mature Type 4 lobules that are cancer resistant so that she lowers her risk of breast cancer.
而85%的乳癌是管型癌细胞，而只有12- 15%的乳癌是小叶型癌细胞。
Ductal cancers account for 85% of all breast cancers while lobular cancers account for 12-15% of breast cancers.
在显微镜下，肝脏是由肝小叶为单位的网状结构。
When viewed under a microscope, the liver is seen as large network of units called hepatic lobules.
因此，这例如果是小叶癌，我认为是一种非常不典型的病例。
So if this is an example of lobular carcinoma, I think it is very atypical.
这也是某些事实，负责速度感知和旋转3D物体心智能力的小叶，也同样负责着对时间的感知。
There is some truth to this also. The lobule that is responsible for the perception of speed and the mental ability to rotate 3-D objects is also responsible for perceiving time.
你们看到,在sp3轨道的后面部分,有个小叶。
So what you see is actually a diminished lobe on the back part of this s p 3 orbital.
高倍在纤维间质中可见浸润性小叶癌癌细胞单行排列的特征性病变。多形性不大。
At high magnification, the characteristic "Indian file" strands of infiltrating lobular carcinoma cells are seen in the fibrous stroma. Pleomorphism is not great.
由于肺架构保存，间隔增厚的小叶轮廓仍保持正常。
Because lung architecture is preserved, lobules outlined by thick septa have a normal appearance.
此例未见一般在淋巴管转移癌常见的小叶间隔增厚。
Interlobular septal thickening, common with lymphangitic spread of carcinoma is not seen in this case.
脂膜位真皮下，是脂肪小叶或脂肪细胞的称谓，它们被由胶原和大血管组成的隔膜分隔。
Beneath the dermis lies the panniculus, lobules of fat calls or lipocytes separated by fibrous septa composed of collagen and large blood vessels.
增厚的小叶间隔可见于双侧，并肺结构变形。
Thickened interlobular septa are visible bilaterally and are associated with distortion of lung architecture.
小叶间隔纤维化的特征性改变为轮廓不规则增厚及显著的肺结构改变。
Septal thickening associated with fibrosis is characteristically irregular in contour and associated with distortion of lung architecture.
典型表现包括斑片状毛玻璃样阴影(80%)和边界不清的小叶中心型小结节样毛玻璃样影(80%)。
Typical findings include patchy ground-glass opacity (80%) and small ill-defined centrilobular nodules of ground-glass opacity (80%).
“早生子持”孢子甘蓝是一种以小叶球供食用的特菜。
Early fertile spore cabbage is a vegetable of leaflet coccus form.
肝脏和胰脏的小叶界限不清晰。
The boundary of liver lobule and pancreatic lobule was obscure.
肝脏和胰脏的小叶界限不清晰。
The boundary of liver lobule and pancreatic lobule was obscure.
应用推荐