其过程始于组织受损的邻近小动脉的收缩。
The process begins with brief contraction of nearby arterioles.
左肺动脉压力高于右肺，右肺小动脉的病理改变亦较左肺为轻。
The left pulmonary arterial pressure was higher than that of right pulmonary arterial pressure and the pathological changes were less evident in the right pulmonary arteriole.
利用贴块法成功地大量培养了大鼠肠系膜小动脉的平滑肌细胞。
The smooth muscle cells derived from tissue pieces of cremasteric arterioles of rat were cultured successfully in quantity and were identified by immunohistochemistry and light microscopy.
结论内源性内皮素在一定程度上促进了SHR肾内小动脉的重建。
Conclusion Endogenous endothelins take part in remodeling of renal arterioles in SHR in some extent.
用图像分析技术观察肺小动脉的形态改变和IGF1多肽的表达强度。
Morphological change and the level of IGF 1 polypeptide in pulmonary arterioles were determined by image pattern analysis technique.
结果：CADASIL组白质及灰质小动脉的硬化指数明显高于对照组。
Results: SI of CADASIL group was significantly higher than that of control group in both GM and WM.
主要的征象是热、红、肿、痛。其过程始于组织受损的邻近小动脉的收缩。
Its major signs are heat, redness, swelling, and pain. The process begins with brief contraction of nearby arterioles.
脑桥duret出血是继发性的，由向下压迫导致穿孔小动脉的牵拉缺血形成。
The so-called Duret hemorrhages seen here in the pons are secondary to downward compression that leads to stretching and ischemia of perforating arterioles.
本病的基础是因正常血管反应的局部缺陷而导致的指(趾)动脉和皮肤小动脉的异常血管收缩。
Abnormal vasoconstriction of digital arteries and cutaneous arterioles due to a local defect in normal vascular responses is thought to underlie the disorder.
对于缺血的后肢组织，在动脉结扎术后的第2至第21天，骨骼肌的血流和微小动脉的密度呈进行性增加。
In ischemic hind-limb tissue, skeletal muscle blood flow and arteriolar density increased progressively between days 2 and 21 after arterial ligation.
在大脑，皮肤和肌肉的标本中，发现小动脉有明显的狭窄和玻璃样变。
Significant stenosis and hyalinosis in small arteries were observed in the specimen of brain, skin, and muscle.
最后，每天减少盐的摄入量，可以减小动脉硬化的危险。
Finally, lower your daily intake of salt, which will minimize your risk of arteriosclerosis.
缓进型高血压小动脉硬化导致小范围的腔隙性梗死灶，脑桥上可见一此种病变。
The arteriolar sclerosis that results from chronic hypertension leads to small lacunar infarcts or "lacunas" one of which is seen here in the pons.
目的建立一种人肠系膜小动脉平滑肌细胞急性酶分离法并在分离的细胞上研究其离子通道特性。
Objective To establish an enzymatic isolation method of human mesenteric arteriolar smooth muscle cells and study ion channel characteristics of the isolated cells.
目的：观察伊贝沙坦对良性小动脉性肾硬化蛋白尿的效应。
Objective: To observe the effect of irbesartan on proteinuria in benign arteriolar nephrosclerosis patients.
缓进型高血压小动脉硬化导致小范围的腔隙性梗死灶，脑桥上可见一此种病变。
The arteriolar sclerosis that results from chronic hypertension leads to small lacunar infarcts, or "lacunas", one of which is seen here in the pons.
目的：探讨大鼠细小动脉平滑肌细胞分离培养的新方法。
Objective: to investigate a new method to cultivate the smooth muscle cell of rat arteriole.
特化的平滑肌细胞聚集于小动脉和小静脉间称为血管球。
Specialized aggregates of smooth muscle cells found between arterioles and venules are called glomus bodies.
小纤维蛋白血栓可在脑、心脏、肺、肾以及其它器官的小动脉中形成，引起组织缺血。
Small fibrin thrombi can form in small arteries of brain, heart, lungs, kidneys, and other organs to produce ischemic tissue damage.
并发现人体血管中，小动脉壁的周向应力最高。
It was found that the highest circumferential stress exists in small artery of human.
研究人员称，50多岁的妇女接受雌激素治疗可以减小动脉血管钙沉积的危险，间接的表明她们发生心脏病的风险比较小。
Women in their 50s who take oestrogen therapy have lower levels of dangerous calcium deposits in their arteries, suggesting they're at reduced heart disease risk, researchers say.
作者在大白鼠和家兔的股动脉上进行小动脉和小静脉移植的比较研究。
Experimental comparative study of autotransplantation of small arterial and venous grafts onto the femoral arteries of rats and rabbits was done.
这种生物本身固定在后右太阳穴的小动脉。
This creature fastened itself upon a small artery in the right temple.
小动脉病变导致的白质纤维脱髓鞘是发生白质疏松的主要原因之一。
Demyelination of white matter fibers caused by arteriopathy is one of the major causes of leukoaraiosis.
目的探讨脑出血时脑小动脉、微动脉病变的分布与严重的程度。
Objective To investigate the extent and degree of lesions of small intracerebral arteries and arterioles.
恶性高血压引起的动脉壁增厚发生增生性小动脉炎，小动脉呈洋葱皮样表现。
Thickening of the arterial wall with malignant hypertension also produces a hyperplastic arteriolitis. The arteriole has an "onion skin" appearance.
目的：研究异丙酚对人肠系膜小动脉平滑肌细胞膜外向钾通道电流的影响。
Objective: To investigate the effects of propofol on outward potassium current in smooth muscle cells isolated from human mesenteric arterioles.
目的比较老年正常血压者、单纯性收缩期高血压(ish)与非单纯性收缩期高血压(NISH)患者的动脉弹性功能，了解不同类型老年高血压大动脉和小动脉弹性的差别。
Objective To evaluate the elastic function of large and small artery among the health subjects, the patients with the different type of hypertension in the elderly, ie ISH and NISH.
目的比较老年正常血压者、单纯性收缩期高血压(ish)与非单纯性收缩期高血压(NISH)患者的动脉弹性功能，了解不同类型老年高血压大动脉和小动脉弹性的差别。
Objective To evaluate the elastic function of large and small artery among the health subjects, the patients with the different type of hypertension in the elderly, ie ISH and NISH.
应用推荐