米德尔顿于1949年、23岁时患小儿麻痹症，身体瘫痪，医生原先判断她活不久，但她却缔造了依靠人造肺存活最久的纪录。
Middleton was paralysed in 1949, aged 23, and doctors gave her a slim chance of survival. However, she holds the world record for the longest time spent in an iron lung.
这就意味着，当瘫痪病例被发现时，小儿麻痹症病毒已经扩散了。
This means by the time a paralytic case is found, the poliovirus has probably spread.
小儿麻痹症是一种可怕的疾病，它使许多人丧失了生命和瘫痪。
Polio is a terrible disease that kills many and paralyzes others.
在某些方面它甚至比还在尼日利亚的部分地区肆虐致儿童瘫痪的小儿麻痹症更加糟糕。
In some ways it is worse than child-crippling polio, still lingering inparts of Nigeria.
自从1988年世界卫生组织开始在全球范围内消灭小儿麻痹症的活动以来，世界各国每年大约有35万儿童由于患有这种疾病而瘫痪。
About 350,000 children a year have become paralyzed from polio since 1988, when the World Health Organization began its Global Eradication Campaign.
目的观察拨经疗法(指拨法)治疗小儿脑性瘫痪膝关节屈曲畸形的疗效。
Objective To observe the effect of meridian-thumbing therapy on flexion deformity on knees of children with cerebral palsy (CP).
结论：诊断小儿脑性瘫痪，主要依据病史、临床的特殊表现、颅脑ct影象形态学的改变。
Conclusion: the patient's history, special clinical manifestation and the changes of brain CT were the diagnostic basis of the children's brain paralysis.
本文介绍了小儿脑性瘫痪语言障碍的原因、特征、检查与评价、康复训练、康复效果。
This article has introduced the causes, characteristics, examination and evaluation, rehabilitation training, and effects of speech disorder after cerebral palsy.
目的：探索针灸与运动疗法相结合在小儿脑性瘫痪（脑瘫）治疗的作用。
Objective: To study the role of accupuncture therapy and kinesitherapy in treatment of cerebral palsy of children.
目的：探讨小儿脑性瘫痪的合并症原因及特点。
Objective: To explore the causes and characters of complication of cerebral palsy.
目的探索肉毒杆菌毒素a (BTX -A)肌肉注射配合综合康复矫治小儿脑性瘫痪(脑瘫)功能畸形的疗效。
Objective to study the effects of botulinum toxin a (BTX -a) intramuscular injection and comprehensive rehabilitation on correcting the cerebral function deformity in cerebral palsy (CP).
目的：观察中医推拿疗法对改善痉挛型小儿脑性瘫痪踝关节活动度及综合痉挛量表（CSS）评分的作用。
Objective:Observation of traditional chinese massage therapy to improve the ankle's range of motion and the score of CSS of children.
目的探讨小儿脑性瘫痪（脑瘫）早期诊断中CT的作用。
Objective To investigate the role of CT in early diagnosing the pediatric cerebral palsy.
目的：观察头针与现代康复疗法在治疗小儿脑性瘫痪(简称脑瘫)中的协同作用。
AIM: To observe the synergistic action of scalp acupuncture and modern rehabilitation in treating infantile cerebral palsy (CP).
小儿脑性瘫痪是儿科较常见的神经系统疾病，也是导致小儿残疾的主要疾病之一。
In children with cerebral palsy is more common in pediatric nervous system diseases, also contribute to one of the major diseases of children with disabilities.
目的：观察头针配合肌肉定位注射治疗小儿痉挛型脑性瘫痪的临床疗效。
Objective:To observe the clinical effect of scalp acupuncture combined with muscle-targeted injection on infantile spastic cerebral paralysis.
前言：目的：探讨小儿脑性瘫痪(脑瘫)相关的致病危险因素，制定降低脑性瘫痪发生率的相关措施。
Objective: to explore the etiological factors of cerebral palsy (CP) in children to provide the interventions for reducing its incidence.
目的：探讨脑活素穴位注射治疗小儿脑性瘫痪的临床疗效。
Objective: To observe the curative effect of point injection of cerebrolysin in the treatment of child cerebral palsy.
小儿脑性瘫痪是一种大脑受损的综合症，伴有多种功能障碍和发育缺陷。
Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma, which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.
小儿麻痹症：病毒引起的急性传染病，会造成随意肌瘫痪无力。
Poliomyelitis (or polio or infantile paralysis) : acute infectious viral disease that can cause flaccid paralysis of muscles.
目的探讨提高脑性瘫痪患儿脑底动脉的血流量，改善颅内血供及治疗小儿脑性瘫痪的新途径。
Objective To find a new way in the treatment of cerebral palsy(CP)to improve cerebral blood flow.
目的：对小儿脑性瘫痪患者头皮静脉损伤进行观察和原因分析，给予相应的护理干预。
Objective To observe and analyse the reason of scalp venous injury among infants with cerebral palsy, meanwhile, to give proper nursing interference in order to obtain better results.
本文针对小儿脑性瘫痪（脑瘫）康复中辅助器具的作用和选用进行探讨，并介绍了60多种供个人使用和训练用的相关辅助器具。
The effect and application of assistive devices for the children with cerebral palsy and about 60 kinds of assistive devices are introduced in this paper.
肉毒毒素A作为小儿脑性瘫痪的一种新型辅助治疗药物，已越来越多的受到临床医师的关注。
Botulinum toxin type a (BTX-A) is a new auxiliary treatment in the management of spasticity in children with cerebral palsy.
结论嚼食干果制槟榔与小儿脑性瘫痪具有相关性，易导致早产、出生低体重，孕妇应慎食。
Conclusion: The relationship between chewing areca and CP was obviously, chewing areca during the pregnancy leads to premature-birth and low-birth-weigh, we would like encourage no chewing areca.
目的探讨小儿脑性瘫痪引起足外翻的康复治疗方法和足印图三线法、比值法和负重侧位X线片等康复评估方法在小儿脑性瘫痪患儿足外翻康复评估中的应用及临床意义。
Objective To explore the clinical significance of the footprints and lateral X-rays in weight loading in evaluating the rehabilitation of talipes valgus in the children with cerebral palsy.
印度有着世界六分之一的人口，去年花了二亿一千六百万美元来根除小儿麻痹症，作为最后一道防线。这种疾病在2005年使得66个儿童瘫痪。
India, home to one-sixth of the world's population, spent $216 million last year in its last-ditch effort to eradicate polio, which paralyzed 66 children in 2005.
前言：目的：探讨CT在小儿脑性瘫痪(脑瘫)诊断中的作用。
Objective: To study the function of ct in diagnosing the cerebral palsy.
前言：目的：探讨CT在小儿脑性瘫痪(脑瘫)诊断中的作用。
Objective: To study the function of ct in diagnosing the cerebral palsy.
应用推荐