踢毽子、跳房子、看小人书、打玻璃弹珠是小孩子们常玩的游戏。
Kids' games such as kicking shuttlecock, hopscotch, reading picture-story books and playing marbles were popular.
郭同学一边看小人书一边吃炒粉。
Guo eat while watching the picture storybook side starch noodles.
我买了一张世界地图还有一些小人书。
我给那孩子买了本小人书。
不仅孩子们想看小人书,他们的奶奶也想看。
Not only the children but also their grandma wants to read the picture book.
踢毽子、跳房子、看小人书、打玻璃弹珠是小孩子们常玩的游戏。
Children's games such as shuttlecock, hopscotch, reading picture-story books and playing marbles were popular.
书商来了,我问他是否能把那些即将被扔掉的小人书送给我们。
Soon the distributor arrived and I asked him if we could have the comic books.
迈克和我仍然每周六去小店干活,从各个店收集不要的小人书。
Mike and I kept our agreement by working in the store every Saturday and collecting all the comic books from the different stores.
它不同于带插图的儿童文学书,也不同于中国的传统儿童读物——小人书。
They are different from children's literary works with pictures, or traditional Chinese children's books.
在宴会上,他们给我带来好多小礼物,比如:明信片、小人书,钢笔等等。
At the party. They gave me many small presents. Such as CARDS, picture books, pens and so on.
我可以抱着我的小毛毯或小布偶,我还可以找一个舒服的地方看看小人书。
迈克的妈妈在地下室里有间空房子,我们把它清理出来,把几百本的小人书搬了过去。
Mike's mom had a spare room in the basement that no one used. We cleaned it out, and began piling hundreds of comic books in that room.
饥荒过后,一个叫夏喜的年轻人服完兵役回了村,他岁数比葡萄小,从前读过葡萄家的小人书。
After the famine, a young man named Summer Joy, who was one of the readers of Grape's picture books, comes back to the village after his military service.
即使是在50年代中期,对于9岁的男孩来说,30美分也并不十分令人激动,因为就算买一本小人书也得花上10美分呢。
Now, even at the AGE of 9 in the mid-1950s, 30 cents was not too exciting. Comic books cost 10 cents back then.
即使是在50年代中期,对于9岁的男孩来说,30美分也并不十分令人激动,因为就算买一本小人书也得花上10美分呢。
Now, even at the AGE of 9 in the mid-1950s, 30 cents was not too exciting. Comic books cost 10 cents back then.
应用推荐