让你的小下巴休息一下吧，我的孩子；我会说这些低贱的小畜生所说的话——就像是本地人说的。
Rest thy small jaw, my child; I talk the language of these base kennel-rats like to a very native.
照片上是一位年轻人的侧面像：高鼻梁，小下巴，绝对很像我身边的这位朋友。
It's a young man in profile: sharp nose, weak chin, definite resemblance to my friend here.
洛晴琳扬着漂亮的小下巴，对秦朝说道，“看你的样子，这病好像也好的差不多了。”
"The Luo fine Lin Yang wears beautiful small chin and says to the Qin Dynasty," sees your exterior, this disease seems also good of almost.
一个“小下巴”外观可以从垫下巴手术中得到很大改进，对自己的外貌有更好的感觉。
A small "chin" appearance can from mat chin surgery to have a big improvement, the appearance have a better sense.
假如我们认为有一种美的特征称得上是超级女人味——当然还存在其他许多特征，那么泰勒相当低的面庞，配上大嘴唇和小下巴，构成了她脸上非常显著的特征。
"If we think that one sign of beauty, and there are many others, is hyperfemininity, then she has that exaggerated lower face with large lips and a small jaw," Etcoff said.
她现在很老了，戴着小而圆的金属丝框眼镜，下巴长出了胡须。
She is very old now, with little, round, wire-rimmed glasses and whiskers sprouting from her chin.
他下巴上有一小撮胡须。
公爵夫人一边问一边用她的小尖下巴又戳了一下。
The Duchess asked, with another dig of her sharp little chin.
这种狼身材小的不同寻常，皮毛淡红色，还有下巴也相对较短，达尔文对其起源也感到好奇。
Darwin also wondered at the origins of the wolves, which were unusually small, and had reddish fur and relatively short jaws.
走近了，她看见他轮廓清晰的脸盘，下巴上有道小逢。
Close up, she could see his chiseled face, a small cleft in his chin.
山姆大叔的形象是：高个子，白头发，下巴上有一小撮白胡子，身着深蓝色外套，头戴一顶高帽，上有星星点缀。这模样其 实就是弗拉格的自画像。
That version—a tall man with white hair and a small white beard on his chin, a dark blue coat and a tall hat with stars on it —was a self-portrait of Flagg.
你可以看到很多小流星，但当屈指可数的几个大流星划过天空时，会惊掉一地下巴。
You should be able to see many of the small bursts, but it's the handful of large ones that create jaw-dropping fireballs when set ablaze.
胸小肌向下巴的方向收缩，上提肋骨下缘，打开胸廓。
The pectoralis minor muscle contracts in a closed-chain fashion to lift the lower ribs and open the chest.
他体型大概就跟一个大腹便便的小矮人差不多，这世上任何一个泳池的浅水区都能盖过他的下巴。
He's approximately the size of a pot-bellied dwarf, and his chin would be underwater in the shallow end of any swimming pool on the planet.
他体型大概就跟一个大腹便便的小矮人差不多，这世上任何一个泳池的浅水区都能盖过他的下巴。
He's approximately the size of a pot-bellied dwarf, and his chin would be underwater in the shallow end of any swimming pool on the planet.
应用推荐