他说对人性的尊重来自于和平与包容，这一点应该和对地球岌岌可危的环境的尊重联系起来。
He said respect for humanity, which comes from practicing peace and tolerance, should be linked to respect for the Earth's endangered environment.
婚姻之道——米歇尔·菲佛：相互包容很重要，彼此尊重也一样。
Quotes about the Love and Marriage - Michelle Pfeiffer: "Compatibility is important, and respect."
婚姻之道——米歇尔·菲佛：相互包容很重要，彼此尊重也一样。
Quotes about the Love and Marriage -michelle Pfeiffer: "Compatibility is important, and respect."
他说，受害者为国捐躯，英雄们为国牺牲，这个国家不仅能包容不同背景与信仰的人，而且维护全体公民的尊严和对他们的尊重。
The nation for which the victims died and heroes sacrificed does not merely tolerate people of different backgrounds and beliefs, but treats all of its citizens with dignity and respect, he said.
坚持我们能够负担起简历一个令人满意的有包容性的社会——同时尊重地球能够容纳的真正极限。
To insist that we can afford to build a decent, inclusive society - while at the same time respect the real limits to what the earth can take.
世界本来就是多元文化的组合体，各种文化之间应该相互尊重而不是对立，相互吸收而不是排斥，相互包容而不是取代。
The world is composed of many different cultures, among which there should be respect rather than hostility, integration rather than discrimination, tolerance rather than fight.
柏林的开明、尊重、包容的气氛可见一斑。
This little fact alone illustrates the atmosphere in Berlin -- open, receptive, absorbing.
这有助于双方包容并尊重这种体验，以至于它得以继续在内心持续。
This helps both to contain and to honor the experience so that it continues on working in the person.
让更多的尊重和包容与我们同在！
友谊建立在尊重、信任、包容基础上，国家交往亦是如此。
Friendship is based on mutual respect, trust and accommodation, so are state-to-state relations.
它还能帮助我们每个人发出自己的声音并获得尊重，因此它也是推动社会包容的力量。
By giving each of us the means to make ourselves heard and be respected, this is also a force for social inclusion.
对于幼儿的父母，教育的目的更多的是保有孩子的天性，尊重他们本能的探索，包容他们的行为。
For parents of young children, the purpose of education is more a child's nature preserve and respect their instinct to explore, inclusive of their behavior.
取代的是，他们争论在一个多种族社会中黑人可以和其他人种群体共存，这个社会包容各种不同肤色、特点的群体，彼此间相互尊重。
Instead, they argued, blacks ought to coexist with other groups in a plural society containing different and distinctive communities living in mutual respect.
生活充满了诱惑，彼此相爱，没有距离的产生。相爱的彼此会学会包容、尊重、理解。
Life is full of lure between people, if you love each other, and there is no space to exist. You all together will learn tolerance and respect and comprehension.
找个心仪的爱人，相互尊重。相互理解。相互包容。相爱知己牵手人…
Find a favorite love, mutual respect, mutual understanding, mutual tolerance. Confidant hand man … love.
它能使团队成员互相尊重，彼此包容，和谐相处。
It allows team members to mutual respect and mutual tolerance and harmony.
培养高度正直的部门，尊重所有同事，保持信心，包容并善用差异。
Foster a high integrity department, treating all associates with respect, keeping confidences, and ensuring that diversity is accepted and facilitated within the department.
爱情是基于相互的信任、包容和尊重，只有当你不断的滋润它，它才会茁壮成长。
Love is based on mutual trust, compatibility and respect, and it grows stronger the more you nourish it.
一个诗人啊，尊重人与生命的基本前提是，他要学会并懂得尊重自己的生命，比如珍贵的包容，无论是对艺术，还是对自己。
Ah, a poet, the basic premise of respect for human and life, he should learn and know to respect his own life, such as precious forgiveness, no matter relating to art, or himself.
为此，我们在涉外交往中千万要掌握交际技巧，尊重他人的习惯，包容别人的异同，避免冲突和尴尬。
Therefore, we must master the interpersonal skills while we are in social conditions. We must respect others' habits and agree with their differences in order to avoid conflicts and embarrassment.
为此，我们在涉外交往中千万要掌握交际技巧，尊重他人的习惯，包容别人的异同，避免冲突和尴尬。
Therefore, we must master the interpersonal skills while we are in social conditions. We must respect others' habits and agree with their differences in order to avoid conflicts and embarrassment.
应用推荐