尊重专业人士的意见是很必要的，毕竟他们每天面对很多客人，在这一点上他们会比我们更清楚。
Respect the advice of professionals is very necessary, after all, every day they face a lot of guests, at which point they will know better than us.
现代进步社会中，尊重专业、崇尚专业，并且要求每一个岗位上的工作人员都必须具备一定的专业知识。
In modern society, professional is respected and admired. It requires each worker in his post to have professional knowledge.
尊重专业人士的意见是很必要的，毕竟他们每天面对很多客人，在这一点上他们会比我们更知道什么样的服装适合你的身材。
Respect the advice of professionals is very necessary, after all, every day they face a lot of guests, at which point they will more than we know what suits your figure.
获奖者必须尊重格里姆利博士所倡导的专业利益和价值观。
The recipient must honor the professional interests and values espoused by Dr. Grimley.
我很尊重很多ASC成员的专业成就，他们在工作上成了我一生的导师。
There are so many ASC members whose professional achievements I highly respect, and they have been my mentors throughout my career.
如果你就读的学校是由专业机构认证的，你的学位在你的工作领域就能得到尊重。
If your school is accredited by a professional organization (such as the American Library Association), your degree will be honored by those in your profession.
主持人可以是来自团队内的或是团队外的，只要他或她是知识渊博的人，其专业技能是大家都知道的，并且受人尊重的。
The facilitator can be from either inside or outside the team, as long as he or she is a knowledgeable person whose professional skills are known and respected.
很明显，如果你雇用或一起工作的专业公关人员值得尊重、值得倾听，并且有足够的影响力，那将使本公司的公关更可靠、真实并且有效。
It’s easy to see if the PR professionals you hire or work with are respected, listened to and influential, making PR more honest, real and effective for your business.
只要你够专业，别人即使不采纳你的想法也会很尊重你的观点。
As long as you remain professional, others will respect your ideas, even if they don't adopt them.
重要的是每个角色都要尊重其他角色的边界，各人都有各人进行决策所必要的专业知识。
It's important that every role respects the boundaries of all the other roles, each of which has the necessary expertise for decision making.
专业人士帮助同事并因此赢得尊重。
Professionals help their peers and are respected for doing so.
专业管理机构新发布的指导意见要求医生在采取医疗措施时，必须更加尊重临终病人本身的意愿。
Doctors will be told to place a greater weight on the wishes of dying patients when making decisions about their care under new guidelines from their professional regulator.
澳洲会计师公会全球最大、最受认可和尊重的专业会计团体之一，在全球逾110个国家拥有超过129,000名会员。
With a membership base of more than 129, 000 professionals in over 110 countries around the globe, CPA Australia is one of the largest, most recognised and respected accounting bodies in the world.
唐尼成为一名受到尊重的康涅狄格州法官，专业处理青少年事务案件。
Downey became a respected judge in Connecticut, specializing in juvenile matters.
你进而有能力执行计划并且完成你的义务，获得你生意或专业的尊重。
You are thus able to carry through plans and fulfill your obligations, earning respect in your business or profession.
然而达成站点目标的最佳方式是尊重用户体验，因此站点结构应该反映用户需求，迅速引导用户达到目标，避免使用行业或者专业术语。
Yet site goals are best achieved by respecting the user experience, so site structure should reflect user needs, quickly leading the user to their goal and avoiding company or regional jargon.
富于知识和智慧的专业人士重视他人的贡献，并会表明其对同事的尊重。
The knowledgeable and wise professional values the contributions of others and shows respect for his or her peers.
亲切的专业学习与竞争听上去很疯狂，但在行事过程中善意地与对方相互尊重，并避免将对方当着失败者。
Gracious professionals learn and compete like crazy, but treat one another with respect and kindness in the process. They avoid treating anyone like losers.
与银行职员、业务人员或是公务员一样，我们同样也是面对大众的专业人士，我们的穿着表明了我们对病人的尊重。
Just like bankers, businessmen or government legislators, we are professionals who deal with the public and our clothing attire demonstrates our attitude of respect towards our patients.
我们尊重学术自由与专业自主，并相信知识使人明理，明理使人自由。
We respect academic freedom and professional independence, believing knowledge leads to rational minds and truth sets people free.
SHOUJU不仅以技术赢得客户的尊重，更以专业、专心、专注的服务赢得客户的信赖。
SHOUJU not only the technology has won the respect of customers, but also more professional and dedicated services won customers' trust.
我们尊重客户并尽全力提供优质的服务，同时我们也为自己不断努力以捍卫自己的专业而感到自豪。
We respect our customers, try our best to provide excellent service while we are proud of ourselves and make service better and better for our own pride.
博物馆及博物馆专业人员必须服从和尊重国际博物馆协会确立的职业道德准则。
ICOM establishes ethical standards which must be adopted and respected by museums and museum professionals.
我们尊重客户给予我们的每一份信任和期望，唯有更专业、更投入、更负责的工作，才能回报每一位客户的合作热诚及期望。
We respect every customer give us a trust and expectations, but more professional, more investment, more responsible for the work, can return every customer cooperation sincerely and expectations.
我们尊重客户的意见和建议，但我们专业的劳动成果同样需要尊重！
We respect the opinions and Suggestions of customers, but we also need the labor of professional respect!
我们尊重客户的意见和建议，但我们专业的劳动成果同样需要尊重！
We respect the opinions and Suggestions of customers, but we also need the labor of professional respect!
应用推荐