你是不会拥有一位尊贵的王子的!
市议会的议员们和尊贵的客人们,今天我很荣幸向你们介绍史密斯先生。
Members of the city council and distinguished guests, it is my privilege to introduce to you today, Mr.Smith.
她以尊贵的神态示意让他离开。
尊贵的夫人今天也许愿意动手自己把衣服挂起来吧!
Perhaps her ladyship would like to hang up her own clothes today!
就在明天,他将以正式的古礼获得尊贵的地位。
This very morrow shall he be installed in his princely dignity in due and ancient form.
在16世纪早期外交优先规则制定之前,敌对的大使经常在仪式上争夺最尊贵的座位。
Before the rules of diplomatic precedence were worked out in the early sixteenth century, rival ambassadors often fought for the most honourable seating position at a ceremony.
尊贵的希罗蒂,我们可不能怠慢了客人。
尊贵的先生,法内的兄弟姐妹们。
他们要作尊贵的尼布甲尼撒王的仆人。
尊贵的先生们是否想念过我?
他尊贵的心里充满了慈悲。
是呀,我的尊贵的先生。
来帮助你尊贵的同事。
尊贵的法官大人们与检察官坐在荷兰首都海牙郊外昏昏欲睡。
Distinguished judges and a prosecutor sit in a sleepy suburb of the Dutch capital, the Hague.
他愿意得到她,做他的尊贵的美丽的可爱的妻子。
He wished to have her for his majestic beautiful and loving wife.
他愿意得到她,做他的尊贵的美丽的可爱的妻子。
He wished to have her for his "majestic" beautiful and loving wife.
所以他们中间多有相信的。又有希腊尊贵的妇女,男子也不少。
Therefore many of them believed; also of honourable women which were Greeks, and of men, not a few.
他愿意娶她做自己的尊贵的、美丽的、可爱的妻子。
He wished to have her for his majestic, beautiful, and loving wife.
今天,由库比·埃基大使率领的尊贵的波兰代表团在此参加会议。
We are joined today by a distinguished delegation from Poland, led by Ambassador Kupiecki.Mr.
今天,由库比·埃基大使率领的尊贵的波兰代表团在此参加会议。
We are joined today by a distinguished delegation from Poland, led by Ambassador Kupiecki.
“尊贵的先生,”医生一边应声说,一边走到平台脚下。
"Worthy Sir," answered the physician, who had now advanced to the foot of the platform.
1953年,赫本在《罗马假日》中扮演了尊贵的公主。
可是,先生,我的尊贵的先生,您知道明天会发生什么事吗?
Well, Sir, my worthy Sir, do you know what is going to happen to-morrow?
我们的任务:提供高质量的广告产品给每一位我们尊贵的客户。
Our mission: to provide high-quality advertising products to every one of our valued customers.
我们相信,只有专注,才能提供最好的给我们最为尊贵的客户。
We believe that only concentration can provide to our respectable clients with best products and service.
以蛋挞款待尊贵的客人时,还可以在顶部放上新鲜的草莓或覆盆子。
To make them a special treat they can be topped with fresh strawberries or raspberries.
“尊贵的丁太太,我喜欢你,可是我不喜欢你的两面三刀,”他又大声说。
Worthy Mrs Dean, I like you, but I don't like your double-dealing, 'he added aloud.
这个通往涅磐或拯救的确定的方法存在于尊贵的八正道,正如佛所提出的。
The sure way to nirvana or salvation lies in the noble eightfold path, as propounded by the Buddha.
这个通往涅磐或拯救的确定的方法存在于尊贵的八正道,正如佛所提出的。
The sure way to nirvana or salvation lies in the noble eightfold path, as propounded by the Buddha.
应用推荐