我们将波士顿茶党的思想作为研究非暴力社会变革的对象。
We studied the idea of the Boston Tea Party as an example of nonviolent social change.
这支研究小组将酵母细胞作为改造对象，利用细胞采取的由基因控制的天然通讯方式设计出合成电路。
Using yeast cells, the team there devised synthetic circuits via a gene-regulated communication method employed naturally by the cells.
本文就是将这一课题作为研究的对象，开发一种高效、节能的电子元器件无泵液体自循环散热装置。
This paper thinks of this subject as study object and develops an effective, energy-saving liquid self-circulating radiator without pump for electronic component.
将图书馆学的研究对象界定为“知识交流”而不是作为机构的图书馆，会使这一关联更具建设意义。
If "knowledge communication" other than library agency was regarded as the research object, the association would get more constructive signification.
将环境问题作为经济学研究的对象是因为环境问题有其深刻的经济本质。
To regard the environmental problem as the subject of economic research lies in the economic inbeing of the environmental problem.
以激光光斑中心定位算法作为研究对象，编写了将检测系统采集到的光斑图像自动转化成光斑位置数据的程序。
To laser spot center positioning algorithm as object of study, compiled the procedure of spot diagram collected images with detecting system automatically change into spot position data.
因此研究当下中国法学(法律)问题所需要的基础理论工具应当是将现实的社会物质生活条件作为其思考对象的基础理论工具。
Therefore, it is necessary to regard actual social material living condition as the basic theoretical tool to make research of contemporary Chinese law and jurisprudence issues.
世界卫生组织研究人员将192个国家的数据作为研究对象。
The WHO researchers looked at data from 192 countries for their study.
本文将汉语紧缩句式的习得作为第二语言习得的研究对象，在理论上和实践上都是一种新的尝试。
The thesis, a study of the acquisition of Chinese contracted structure, is a new tentative manner both theoretically and practically in Second Language acquisition.
文章将顾客重复购买意向这一顾客忠诚度的主要测量指标作为研究对象。
Customers' repurchase intention, one of the major measurements for customer loyalty, is the object of this study.
针对目前我国的城市公共交通以常规公交为主的特点，本文将常规公交作为研究对象。
Aiming at the leading position of the bus transit in the transit, the bus transit network capacity is selected as the researched object in this dissertation.
本文将灰膏类材料的加工工艺作为主要研究对象，探讨了灰膏基体材料和混合体系的性能与各自制作工艺之间的关系。
This paper takes processing technology of lime cream materials as the major study object, and explores relationship between production process and performance of basic lime cream and mixed system.
该文提出一种新颖的系统集成的观点，即从系统级的高度将分布式供电系统中的源变换器的输出阻抗和负载变换器的输入阻抗作为标准化研究的对象。
This paper presents a novel concept for system integration at system level, which is to select output impedance of source converter and input impedance of load converter as objects of standardization.
本文以淮安市里运河文化长廊规划作为研究的起点，将里运河带状滨水空间作为研究对象。
This thesis is based on the conception planning for gallery of LI Canal, and focus on the research of its coiled waterfront space.
为此，本文以济阳坳陷无机二氧化碳气藏为例，将无机二氧化碳气藏和相关玄武岩作为研究对象，目的是揭示它们之间的内在本质联系。
Therefore this paper aims at the disclosing the relationship essentially based on the study objects of inorganic CO_2 gas reservoirs and the interrelated basalts in Jiyang Depression.
将各种按动量定理工作的冲击式水轮机作为研究对象，构建其基本原理模型，严谨地推导出原理模型基本方程及其数值解。
The basic principle model was established on the various impulse turbines. The basic principle formulas, the formulas of kinetic energy and direction of outflow were deduced strictly.
本文从提高日用陶瓷生产自动化程度的工作角度出发，以实际工程项目作为基础，将陶瓷窑炉温度测控系统作为研究对象。
This thesis starts from improve the ceramics 'production automation, it selects the actual project as a basis, ceramic kiln temperature measure and control system as a research object.
该学派将媒介系统作为自己的研究对象，着重考察传播媒介的结构冲击和形式影响，具有深切的人文关怀和现实关怀性质。
Media ecology is the study of media as environments , it is interested in the structure impacts and format effects of communication media, which is full of deep humanity and realism.
所以笔者结合自己的专业将傣族的民事纠纷解决机制作为研究对象，将视角从主流转向边缘。
So, I selected the Dai civil dispute resolution mechanism as a research object, turning the perspective from the mainstream to the edge.
本文的贡献在于第一次运用视觉文化视角将科学幻想画作为科学传播理论的研究对象。
This paper's contribution is the first time to use visual culture perspective to make science fiction art as a study of science communication theory.
本文以重庆市中心商业区空间结构为主要研究对象，在对其优化趋势的探求中，将商业活动的社会空间及商业活动的物质空间作为研究的重点。
This paper studies the spatial structure of shopping center in Chongqing, with the research in its optimization development. The study point is based on the societal space and commerce space.
绩效管理综合模型的突出特色在于将“人”与“事”同时作为研究对象与重点，在注重结果的同时，兼顾了过程行为。
The comprehensive model of performance management holds human and object at the same time as the research object as well as result and course behavior.
近年来，学术界对于农民工的研究颇多，但将苏南农民工群体作为对象进行考察的研究还相对缺乏。
In recent years, there are many research about migrant workers, but the study of Sunan migrant works is relatively lacking.
本文将桩间土径向整体作为一个研究对象，从而避开单独考虑因施工造成的涂抹作用的影响；
Radial soil around piles is considered as a whole element in this paper, the effect of the coating caused by construction is not necessary to be considered.
本文将湖北省的绝对贫困人口和相对贫困人口作为研究对象，从农村贫困和城镇贫困两个角度展开分析，同时还特别关注了乡城流动人口的贫困问题。
This paper analyses absolute poverty and relative poverty in Hubei Province from rural and urban angles. Additionally, poverty in rural-urban floating population is probed too.
将电力客户信用评价作为知识库的复杂对象进行系统研究。
Subjective and objective credit evaluation on electricity customers and its analysis;
将电力客户信用评价作为知识库的复杂对象进行系统研究。
Subjective and objective credit evaluation on electricity customers and its analysis;
应用推荐