由协调组件完成的错误处理一般都包含将提供者错误结构转换成在业务域的上下文中明确定义的错误结构。
Error handling by the mediation components mostly involves transforming the provider error structures into well defined error structures defined in the context of business domain.
多数太阳能是由太阳能光伏发电电池直接将太阳光转换成电能产生的,这类装置规模大小不限。
Most solar power comes from photovoltaic cells that turn sunlight directly into electricity: installations of this type can be any size.
换能器由阵列微压电结构组成,这种压电材料在合适频率下的振动能够将电信号转换成超声波。
Transducers are made from arrays of tiny piezoelectric structures that convert electrical signals into ultrasound waves by vibrating at an appropriate frequency.
将几何图形转换成其相应的SVG表示,这是由DB 2数据在一个新的用户定义函数帮助下完成的。
The conversion of geometries to their SVG representation is performed by the DB2 database server with the help of a new user-defined function.
在服务器端,随FeaturePack提供的RPCAdapter被用来将EJB数据转换成xml交换格式,这种格式极易由浏览器上新创建的小部件使用。
On the server, the RPCAdapter provided with the Feature Pack is used to convert EJB data into an XML interchange format that can easily be consumed by your newly created widgets on the browser.
所有剩下的工作就是将最后一步产生的XML 转换成HTML,这是由批文件利用XSLT 电子表格SPARQLXML2HTML.xsl 完成的。
All that's left is to convert the XML generated by the last step into HTML, which the batch file does with the XSLT stylesheet named SPARQLXML2HTML.xsl.
将reST文本转换成节点树的繁重工作是由docutils . parsers . rs t子软件包完成的。
The heavy work of converting a reST text into a tree of nodes is done by the docutils.parsers.rst subpackage.
TemeratureEAR应用程序是将温度由摄氏温度转换成华氏温度的简单方法(尽管可能不是很精确)。
The TemeratureEAR application is a simple method that converts the temperature from Celsius to Fahrenheit (although probably not too accurately).
口译是通过口头表达,将信息由一种语言形式转换成另一种语言形式的语言交际行为。
Interpretation is oral expression, which is a kind of language communicative behavior, transforming information from one form into another form.
借由将语义动作黏附到这个层次中的很多黏附点上,我们可以将平滑的线性输入流转换成结构性的对象。
By attaching semantic actions to various points in this hierarchy, in effect we can transform the flat linear input stream into a structured representation.
南苏丹指责北苏丹将石油收入款由美元转换成当地货币,违反了双方的和平协议。
South Sudan has accused the north of switching payments of oil revenue from us dollars to the local currency in violation of their peace accord.
将位元组阵列由一种编码方式转换成另一种编码方式。
将位元组阵列由一种编码方式转换成另一种编码方式。
应用推荐