-
他们将前门钉死。
They nail shut the front door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们将审查他们所有的求职者。
They will screen all their candidates.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们将吉他接到了扩音器上。
They plugged their guitars into amplifiers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们已经将最后期限延长了24小时。
They have extended the deadline by twenty-four hours.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
国歌过后，他们将齐射一阵空包弹。
They were to fire a salvo of blanks, after the national anthem.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我们将朝东北方向走，”葆拉在他们出发前告诉他们。
"We're going northeast," Paula told them, before they started.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们学会了将倾覆的独木舟翻过来。
They learnt to right a capsized canoe.
《牛津词典》
-
租约为期21年，他们将信守合同直到期满。
The lease runs for 21 years, and they are committed to seeing out that time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们将彼此背在背上。
They give each other piggyback rides.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今晚他们将宣布投票结果。
They will announce the result of the vote tonight.
《牛津词典》
-
她知道警方将追查他们。
She knew the police would be onto them.
《牛津词典》
-
胜利将确保他们能参加决赛。
Victory would assure them a place in the finals.
《牛津词典》
-
这桩恐吓将迫使他们士气骤减。
The threat will force greater dispersion of their forces.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们将机器开动起来。
They set the machinery in motion.
《牛津词典》
-
他们将夺走我的公民权。
They're going to take my citizenship away.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们将讨论如何使经济走出低谷。
They will discuss how to bail the economy out of its slump.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们将免受出庭作证的难堪。
They are to be spared the ordeal of giving evidence in court.
《牛津词典》
-
这个组织发誓他们将继续投入运动。
The group has pledged that they will continue campaigning.
《牛津词典》
-
他们明天将召开新闻发布会。
They're holding a press briefing tomorrow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些编辑不能保证他们将履行职责。
The editors can give no guarantee that they will fulfil their obligations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们次日一早将前往里约。
They would be leaving for Rio early the next morning.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们互相拥抱，许诺将保持联系。
They embraced and promised to keep in touch.
《牛津词典》
-
他们将继续与不公正的现象抗争。
They'll continue to fight injustice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
健身房主人戴维•巴顿将指导他们完成锻炼。
Gym owner David Barton will guide them through a workout.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“他们将怎样解决那个问题呢？”他自忖道。
"How would they get over that problem?" he wondered.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
52.5%的受访者说他们将投票支持共和党。
52.5% of those questioned said they'd vote Republican.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们抵制我们将书籍发行现代化的努力。
They resisted our attempts to modernize the distribution of books.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们将竭力要求国际行动来保护臭氧层。
They will press for international action to safeguard the ozone layer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们将重点教授阅读、写作和算术的基本要点。
They will concentrate on teaching the basics of reading, writing and arithmetic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们将重点教授阅读、写作和算术的基本要点。
They will concentrate on teaching the basics of reading, writing and arithmetic.
《柯林斯英汉双解大词典》