你将需要实用的靴子穿越丛林。
我将需要一笔500美元的预付聘金。
初期制动将需要10兆赫兹宽的频带。
For an initial service, a 10 megahertz-wide band of frequencies will be needed.
他们将需要相当大的桌区和充足的光线。
They will need a reasonable amount of desk area and good light.
他将需要增强外交技巧以与国会打交道。
He will need to sharpen his diplomatic skills in order to work with Congress.
我们将需要专家的意见。
你将需要一些当地的货币现金,但也可使用信用卡。
You'll need some cash in local currency but you can also use your credit card.
你将需要准备好付小费和乘出租车之类的杂项开销。
随着植物的生长及开始结果,它们将需要大量的水分。
As the plants grow and start to bear fruit they will need a lot of water.
科技的快速发展意味着她现在已经远远落后了,将需要再训练。
The rapid development of technology means that she is now far behind, and will need retraining.
要处理这样的数据量,这个系统将需要约100兆赫兹的带宽。
To cope with this amount of data, the system will need a bandwidth of around 100mhz.
到那时,你的继任者将需要你的房间。
然而,他们将需要知道他们在寻找什么系统。
They will, however, need to know what system they're looking for.
很快,美国人将需要花费“相对较少的时间来谋生”。
Soon, Americans would need to spend "comparatively little time earning a living".
使用印刷媒体(杂志和报纸)的广告商将需要适应两个主要的变化。
Advertisers using the print media—magazines and newspapers—will need to adapt to two main changes.
她创建了一个网站页面,将需要帮助的幸存者与愿意提供帮助的捐赠者进行匹配。
She created a website page matching survivors in need with donors who wanted to help.
在未来,将需要更有效的清洗技术、管理程序以及水的回收和净化技术,以减少浪费。
In the future, more effective washing techniques, management procedures, and recycling and purification of water will be needed to reduce wastage.
或者你可能被要求在家庭活动介绍一位演讲者或婚礼上做演讲,你的语言将需要感动人们或使他们发笑。
Or you might be asked to introduce a speaker at a family event or to speak at a wedding, where your language will be needed to move people or make them laugh.
别忘了她对此没有经验,将需要一些时间来完成那项任务。
Don't forget that she's new to this game and will take a while to complete the task.
如果人们没有正确分类垃圾,他们将被处以最高200元的罚款,而违反规定的公司将需要支付1000至5万元的罚款。
If people fail to sort their garbage properly, they can be fined up to 200 yuan, while companies will have to pay between 1,000 to 50,000 yuan for breaking the rules.
科学家表示,二氧化碳的规模排放将需要大量的长期储存。
Scientists say that the scale of CO2 emissions will require vast amounts of long-term storage.
该计划生效所需的投资者信心提振将需要时间——罗森说,这仍需要他购买食品和每月支付抵押贷款的时间。
The boost in investor confidence needed for the plan to work will take time—time that Rosen says still requires him to buy food and make monthly mortgage payments.
例如,蓬勃发展的黑曜石业务将需要更多的矿工、更多的黑曜石工具制造商和更多的贸易商将货物运往新市场。
The thriving obsidian operation, for example, would necessitate more miners, additional manufacturers of obsidian tools, and additional traders to carry the goods to new markets.
此外,发展中国家对动物产品的需求增长如此之快,以至于到2050年时每年将需要额外增加3亿吨谷物才能满足需求。
What's more, demand for animal products in developing countries is growing so fast that meeting it will require an extra 300 million tons of grain a year by 2050.
如果拥有率为15%,那么将需要3,000多万台录放像机。
If the owning rate is 15 percent, over 30 million video recorders will be needed.
马卡鲁峰的顶峰将需要10个小时的艰苦艰险的攀登才能到达。
The summit of Makalu would take 10 hours of hard and dangerous climbing to reach.
您的客户机将需要这个类来进行工作。
然而,中国消费者将需要更多的证据。
insert语句将需要额外的参数。
Additional parameters to the INSERT statement would be needed.
insert语句将需要额外的参数。
Additional parameters to the INSERT statement would be needed.
应用推荐