我没有意识到将要来临的危险。
那就是当你们提升到到更高维度时将要来临的前景。
That is the promise of what will come with your elevation to the higher dimensions.
为了她将要来临的首次可以开口演出，她任劳任怨。
She accepted the drudgery, eagerly anticipating her first speaking part.
他们进入梦想的时候，还在想着明天将要来临的快乐时光。
They thought about the happy time they were going to have tomorrow as they fell asleep.
人们通常说，耐心是一种优点，于是就耐心等待着将要来临的各种技术变革吧。
Patience is a virtue I am told, and I await the many improvements that lie ahead.
但是那天早上有着一种新生。那些嫩叶从不知道冬天或将要来临的秋天；它们敏感，因而纯真。
But that morning there was a rebirth. Those tender leaves never knew the winter nor the coming autumn; they were vulnerable and therefore innocent.
每当说到这里，我耳边总是响起亚伯拉罕·林肯说过的一句话：“我总会为将要来临的机会做着准备。”
Along these lines a quote that has always resonated with me is one by Abraham Lincoln. He said "I will prepare, and some day my chance will come."
我想要迫切地拍一些相片，因为在将要来临的月里如果有某些事情发生的话，我害怕我没有时间或机会。
I want to take some photos urgently, because I am afraid that I will not have time or chance if something happened in the coming month.
将要来临的客场之旅将会成为一个标志，倘若湖人能够拿到6胜1负的战绩，这将成为他们的动力来强势结束真个赛季。
This road trip will be a sign of things to come, because if the Lakers are able to come out with a 6-1 record, that will be all the momentum they will need to close out the season strong.
这种“灵魂的冬藏”通常指的是人们对于将要来临的黑暗和它带来的内省的机会，从抗拒转变为接纳后，心情也随之转好。
This "winterizing of the soul" is generally characterized by an upheaval in mood as one swings from resistance to acceptance of the coming darkness and the introspection that it brings.
每当有记录一场狂风暴雨将要来临的时候，追踪百慕大三角现象的作家便常常能记录到有船只或者飞机会在“平静的海域”消失。
Often a Triangle writer had noted a ship or plane had disappeared in "calms seas" when the record showed a raging storm had been in progress.
在听过我朋友的朋友的故事和他的记忆力问题以后，i将要来临的日子对我个人来说，对于未来不确定的哲学思维似乎更加的适应了。
But coming the day after the story of my friend's friend and his memory problems the philosophizing about the uncertainties of life seems to have more applicability to me personally.
一天又一天，帕蒂和我不厌其烦地朗诵一遍又一遍。她一丝不苟地模仿着我的口形。为了将要来临的首次可以开口的演出，她任劳任怨。
Day after day, Patty and I plodded through recitals. She carefully matched her timing to my silent mouthing. She accepted the drudgery, eagerly anticipating her first speaking part.
这些图表比任何其他事物都更明确地表明了残酷的现实：一场严峻的灾难将要来临。
What these graphs make clear better than anything else is the cold reality: there is a serious crash on the way.
哪怕有最轻微的迹象显示暴风雨将要来临，这些经验丰富的渔夫都不会上船的。
If there had been the slightest sign of a storm, these experienced fishermen would not have gotten into the boat.
她把我倒进了炉灶里，我知道自己最后的时刻将要来临了。
人类能飞往太空中任何地方的时刻将要来临。
你是不是有一次很难的数学考试将要来临？
四月，赫夫曾经暗示重要的日子可能将要来临。
我可以告诉。 我不准备为她疯狂行动。 我应保持了大门锁上和封闭囚们能到月球度假的时刻来临将要来临。
In many cases, things got worse I could tell. I was not ready for her crazy actions. I should have kept the door closed and locked.
这次，寒假将要来临，我想要放松自己，所以我的旅途很快就要来了。
This time, the winter holiday is coming soon, I want to relax myself, so my trip is right at the hand.
这次，寒假将要来临，我想要放松自己，所以我的旅途很快就要来了。
This time, the winter holiday is coming soon, I want to relax myself, so my trip is right at the hand.
应用推荐