我们还没有实现他们的梦想，因为我们还未弄清楚如何将编程变成一门艺术，以使人人都能够分享它。
We haven't realized their dream yet because we haven't yet figured out how to make programming an art so that everyone can share in it.
但是，齐贝吉并没有实现他的梦想——将肯尼亚转型为一个工业化国家。
But Mr Kibaki has not fulfilled his dream of turning Kenya into an industrialised country.
“我的老友们都回归了，我的最后一次比赛已经不可能有更多的要求了，”加里-内维尔说，“这将使那一晚更加特殊，我希望球迷们可以欢迎他们归来。 他们对我们意味着一段特殊的时光，我们曾经都是期待实现梦想的年轻人，期待我们与尤文的比赛将再次召唤起那种感受。”
They were special times for us, we were young lads fulfilling our wildest dreams and hopefully we will get to experience that again against Juventus.
相信自己，将消极思维转换成积极的思维，相信自己可以成功地实现梦想和目标。
Believe in yourself. Replace negative thoughts about yourself with thoughts of yourself successfully obtaining your dreams and goals.
但是这也是一个关于一位父亲如何接受祖父的小提琴的遗赠，并创造了自己遗赠，将指挥棒传到儿子手中，好让儿子实现自己的梦想。
But it's also a story of how a father created a legacy with his grandfather's fiddle and passed a baton to his son so that his son could fulfill his dreams.
相信自己，将消极思维转换成积极的思维，相信自己可以成功地实现梦想和目标。
Believe in yourself.Replace negative thoughts about yourself with thoughts of yourself successfully obtaining your dreams and goals.
“你需要配上炸薯条吗？”这句话将不再是一句民族的妙语，相反，将变成无法实现的梦想。
“Do you want fries with that” will no longer be a national punch line but rather an unattainable dream.
距马丁·路德·金讲出他的梦想已经有四十五年过去了，美国将朝着对于公正的伟大呼唤的实现迈出重要的一步。
Forty-five years to the day after Martin Luther King spoke of his dream, America will take a giant leap towards the realisation of that great call for justice.
这似乎是命运的安排，为了帮助费德勒实现自己的梦想，将纳达尔从他前进的道路上清除掉。
It seemed as if fate had intervened and, in order to help Federer fulfil his destiny, removed Nadal from his path.
在本文中，我们将探究一种通信方法，这种方法能利用这两个技术来实现协作开发人员的梦想。
In this article, we explore a communication methodology that takes advantage of these two technologies to create a synergistic developers' dream.
我祈祷上帝将帮你确立梦想——一个他希望你去实现的梦想。
I pray that God will help you get a clear vision of what he wants you to be and do.
在今年夏天，8020将帮助他们的读者实现人人皆可出版杂志的梦想。
Sometime this summer, 8020 will help their readers become publishers themselves.
我将通过努力工作和永不放弃来实现我的梦想。
I will achieve my dream by working hard and never giving up.
这是我的梦想我将努力工作来实现它。
但最近，几大高科技公司：Google、亚马逊、微软以及雅虎，纷纷采取行动，表示他们将实现人们在线阅读的梦想。
But a recent flurry of activity by big technology companies-including Google, Amazon, Microsoft and Yahoo! -suggests that the dream of bringing books online is still very much alive.
为了实现我的梦想，我将读更多的书来丰富我的知识并且锻炼更多来保持健康。
In order to achieve my dream, I will read more books to enrich my knowledge and exercise more to keep healthy.
为了实现我的梦想，我将读更多的书来丰富我的知识并且锻炼更多来保持健康。
In order to achieve my dream, I will read more books to eich my knowledge and exercise more to keep healthy.
只要我能够把空余时间都用到学习上去，那我的成绩将更上一层楼，我离我的梦想实现就更近了一步！
As long as I can put my spare time their study, that my grades went on a floor more from my dream, I realized just a step closer!
我将努力学习更多的知识为了实现我的梦想。
I will study hard to get more knowledge in order to achieve my dream.
只要我能够把空余时间都用到学习上去，那我的成绩将更上一层楼，我离我的梦想实现就更近了一步！
As long as I can spare time, I used to study the performance will more on a floor, I out of my dreams was a step closer!
一定会有那样的一天，我们长久以来的梦想一旦实现，我们隐藏的爱情将公开。
A time when dreams so long denied can fcourish as we , unveil the love we now must hide.
现在，一项工程将很快作为探路先锋来尝试实现这个梦想。
Now, one project will soon be spearheading the efforts toward making this a reality.
“你需要配上炸薯条吗？”这句话将不再是一句民族的妙语，相反，将变成无法实现的梦想。
"Do you want fries with that" will no longer be a national punch line but rather an unattainable dream.
当每一位通过提升在能场中掌握了更多的声调、音调和运转，让更宏大的音乐向你自己召唤来更充实与更多实现之梦想的时候，这也将改变。
This too will change as each masters more sound, tone and movements in the field through continued ascension allowing for greater music to call a fuller and more fulfilling dream unto yourself.
通过上面的一些措施，终有一天，我们将实现我们的梦想：全世界无烟！
Only by undergoing these measures, can we fulfill our dream: No smoking everywhere!
美妙的奇迹将充满您生活的每一天，您的所有梦想都将在这个假日实现！
May magic fill your days and all your dreams come true this holiday season.
也许你害怕，在你谈论以及承诺之后你将无法实现你的梦想以及体现拟为自己所设立的目标，这只是你多虑了。
Maybe you are afraid that after all your talk and promises you won't be able to live up to a dream and manifest the goals you have for yourself, but that's just because you are overthinking it.
帮助别人实现他们的梦想，而你也将因此实现你自己的梦想。
Help others achieve their dreams and you will achieve yours.
帮助别人实现他们的梦想，而你也将因此实现你自己的梦想。
Help others achieve their dreams and you will achieve yours.
应用推荐