最后，随着新修订的心梗定义的广泛接受，将来完成的不同的临床实验能够被准确的对比。
Finally, with universal acceptance of the revised definition of MI, results from different clinical trials performed in the future can be accurately compared.
Ihave eaten是动词eat的现在完成时；Ihad eaten是过去完成时；Iwill have eaten是将来完成时。
'I have eaten' is the present perfect tense of the verb 'to eat', 'I had eaten' is the past perfect and 'I will have eaten' is the future perfect.
这本书还说，不久的将来，我们几乎一半的工作都会由人工智能来完成。
This book also says almost half of our jobs will be done by AI technologies in the near future.
我还用一条注释来说明将来分析或设计期间要完成的工作。
I also used a note to indicate future work that needs to be done, either during analysis or design.
西班牙语的动词现在时有六种形态，过去时、未完成时、将来时、条件句、虚拟句以及另外两种过去时虚拟式也各自有六种形态，加起来一共是48种。
A Spanish verb has six present-tense forms, and six each in the preterite, imperfect, future, conditional, subjunctive and two different past subjunctives, for a total of 48 forms.
另外一些可选的原始同步对象就是Monitor或mutex去确保所有将来的事件被排队直到当前的事件处理函数执行完成。
Another option would be to use a synchronization primitive such as Monitor or a mutex to ensure that all future events are queued until the current handler has finished executing.
虽然Axis将来的版本同样可以生成WS - Inspection文件，但是目前，您必须手工完成这项工作。
Currently, you have to do this by hand, although future versions of Axis may generate the WS-Inspection file as well.
我们将会在将来的文章中详尽描述这一主题，文章将会引领您按照一切必要的步骤完成这一工作。
We will cover this topic in detail in a future article that will take you through all the necessary steps to make this work.
如果我们很好地完成了任务，那么将来对站点的重大更改应该会相对没有痛苦。
If we do our job well, even major future changes to our site should be relatively painless.
将来，对PHP_MATH变量的设置将通过一个用于整个php数学库的配置文件来完成。
In the future, setting the PHP_MATH variable might be done through a config file for the PHP math library as a whole.
这一方法通过承认从前的调查和要求完成将来的工作来解决争端。
This route will bring closure by either endorsing the original investigation or demanding further work be completed.
在该流程的将来版本中，仍然需要联系客户，但可以通过电子方式完成对其他贷款方的更新，节省了时间和金钱。
In the To-Be version of the process, the customer still needs to be contacted, but the update to the other lender could be done electronically, saving time and money.
这家位于弗吉尼亚州阿灵顿郡的公司计划在不久的将来完成登上月球的最终任务。
The Arlington, Virginia, company plans to lead missions that will eventually land on the moon.
因此，您不能通过工具栏或菜单向process元素添加container元素；将来，您可以在process元素的Outline视图中完成这个操作。
So, you can't add a container element to the process element from the toolbar or menu; this can be done later in the Outline view of the process element.
资产购置计划会在将来的3个月中完成，许多分析人士认为新年假期时可能会推出进一步的量化宽松政策。
The asset purchase programme will take another three months to complete, and many analysts believe it could be expanded in the New Year.
用你将来打算干什么的有关信息完成表格，然后与你的伙伴进行讨论。
Fill in the chart with information about what you an going to be Then discuss with your partner.
我们最近完成了第4代NetKernel的内核架构上的工作，预计将来可达512核甚至更大的系统。
We recently completed work on the 4th generation of NetKernel's core architecture anticipating future 512 core and larger systems.
这可以在将来自Oracle数据库和 Salesforce.com 的所有元数据导入完成之后再做。
You can do so after you have imported all the metadata from both the Oracle database and Salesforce.com.
如果你有机会为你的母亲准备一次晚餐，你会选择马上去做呢还是选择在将来的某一天去完成呢？
If you had a chance to prepare dinner for your mother, would you choose to make it right now or some day in the future?
在将来的某一刻这种情形将会改变，尤其是在南美滚动完成之后。
At some point this will change, particularly after the S America roll completes.
我们用将来完成时态来形容一个在未来特定的一个时间已经完成的动作。
We use the future perfect tense to talk about an action that will be completed at a given time in the future.
研究者已经开发出一种工具使其方程能在将来付诸实施：应用密歇根大学的HERCULES(大力神)激光在极小的规模上完成。
The researchers have developed a tool to put their equations into practice in the future on a very small scale using the HERCULES laser at U-M.
将来完成时的被动语态。到今年年底，这个班将由李老师教了三年了。
This class will have been taught by Mr. Li for three years by the end of this year.
继续连结镇定，信任那些把你们的将来看成他们最大任务的人，因为你们二元世界的末了时间将要很快竣事，你们将依照你们以前赞成的人世计划来完成你的进程。
Keep calm and trust those that have your future in their hands, as your final period in duality will end very soon and you will progress in accordance with your previously agreed life plan.
用现在的时态，把它想象为已经完成了的事。如果把它描述成将来的事件就永远不能接触到它了——它在将来啊。
Phrase it in the NOW, as though it is already achieved. Phrasing it as a future event tends to keep it always out of reach — in the future.
用现在的时态，把它想象为已经完成了的事。如果把它描述成将来的事件就永远不能接触到它了——它在将来啊。
Phrase it in the NOW, as though it is already achieved. Phrasing it as a future event tends to keep it always out of reach — in the future.
应用推荐