我们将提供免费的应用，使出您的手机是最好的。
We will be featuring free applications to make the best out of your mobile phone.
欢迎您联系我们，我们将提供免费的报价、免费的格式转换、免费的改带。
Welcome to contact us, we will offer free quotes, free format, free service to change belt.
但是，如果您无法访问您的数据，由于这一问题，希捷将提供免费的数据恢复服务。
But if you are unable to access your data due to this issue, Seagate will provide free data recovery services.
那是因为与此同时，微软将提供免费的，支持广告的web版本的office应用。
That's because at the same time, Microsoft will also offer free, ad-supported Web versions of Office applications.
X - FAB将提供免费的网络研讨会涵盖下周新的UV传感器上周二，2015年5月5日在北美和南美的观众，并在周三，5月6日为设计师在亚洲和欧洲。
X-FAB will offer a free webinar covering the new UV sensors next week on Tuesday, May 5, 2015 for the North and South American audience, and on Wednesday, May 6 for designers in Asia and Europe.
购买这两本精装书中的任意一本，电子书将免费提供给您。
If you buy any of the two hardback books, e-books will be free for you.
为了刺激需求，微软将提供WindowsAzure的免费套装和折扣套装。
In order to spur adoption, Microsoft is offering free and reduced price packages for Windows Azure.
周一苹果的iPad软件公布了数项更新，其中苹果公司将提供一项免费特色服务，帮助顾客定位丢失的iPhone iPad以及iPod Touch。
Among a number of updates to Apple's iPad software announced Monday, the company is also offering a free feature that can help locate a missing iPhone, iPad or iPod Touch.
就在去年，雅虎宣布其旗下的免费邮箱服务YahooMail将提供不限容量的存储空间。
Last year, Yahoo announced that Yahoo mail, its free webmail service, would provide unlimited storage.
实例之一是服务或软件首先提供免费试用，然后将免费用户转化为支付费用的顾客。
The first instance is the service or software that offers a free trial and then converts users into paying customers.
知情人士称，这家位于加州芒廷维尤市的公司计划提供一些免费存储空间，额外的存储空间将收取费用。
The Mountain View, Calif., company plans to provide some free storage, with additional storage allotments available for a fee, say the people familiar with the matter.
按照计划，IBM将免费提供来自下一代RUP平台的主要工具组件和内容。
As proposed, IBM will donate major tool components and content from the next-generation RUP platform.
我们要求航空公司提供免费或者巨额折扣的货运服务，将这些营养药品运送给这些儿童，否则他们将会死亡。
We are asking the air transport industry for free or heavily discounted airline cargo space to transport this therapeutic food to children who will die without it.
一旦您的需求确定了，IBM将提供与之匹配的免费培训计划。
Once your needs are determined, IBM offers complimentary training plans to match.
在随后的几个月中，这项服务将进入促销期，促销期间所有的短信服务均为免费提供。
For the next few months, there is a promotional period and all texts are free, which helps AppLab continue to build its database of queries.
在您购买前，我们将提供一些免费的CSS模板样本。
We offer some free css templates for you to sample before purchase.
与索尼唱片、百代唱片、华纳唱片和环球唱片合作后，用户的搜索结果将被引导到新的页面初始阶段将提供大约35万首歌曲免费下载服务。
Partnering with Sony music, EMI, Warner music and Universal music, the new service will direct users to music search results on the new site, which initially offers 350, 000 downloads for free.
实际上，只要您的应用程序是免费的，Google也将免费为您提供API。
Essentially, Google provides the API to you for free as long as your application is free as well.
我们将随机挑选慈善会议的一名参会者，为其提供一年免费的3刀片配置的服务器主机服务。
We will give away a free 3 slice configuration for a year at random.
运行AndroidMarket免费提供的Terminal程序将允许您在Android手机中运行一个shell会话。
Running one of the freely available Terminal programs found in the Android Market allows you to run a shell session on the Android phone itself.
Mainsoft同时也提供了一个叫做Grasshopper的免费开发版本，可用于将产品部署到Tomcat服务器以及单cpu配置上。
Mainsoft also offers a freely available developer edition, called Grasshopper, which can be used for deployments on Tomcat and single CPU configurations.
夏恩蔡从未收到帮助减轻这一消费的捐款，但他说他将继续提供免费食物给中学生，直到难以支撑开支为止。
Charnchai has never received donations to help ease the costs but says he'll continue providing free food to school students until the expenditure becomes too burdensome.
3年前，为了顺利向马来西亚出售价值9亿美元的俄罗斯造战斗机，俄罗斯特别提出将免费为马来西亚提供一次乘坐“联盟”号飞船进入太空的机会。
Russia offered Malaysia a free trip into space aboard a Soyuz spacecraft three years ago to sweeten the $900-million sale of Russian-made fighter planes.
对办公大楼看门的岗位，我们将提供免费公寓和一小笔酬劳。
We are offering a free flat and a small remuneration for some caretaking duties in the office block .
魁北克国家艺术博物馆庆祝开馆的时间恰逢国家法定假日，因此，博物馆将提供三天免费的入场券以及露台音乐表演。
MNBAQ will celebrate the opening of the pavilion, which coincides with québec's national holiday, by offering three days of free admission and an open-air festival.
是免费提供的工具将工作从设置功能和特性，你从菜单添加，然后填写表格，所以用自己的细节和内容。
The free tools that are available will work from set functions and features which you add from a menu and then fill out the forms and so on with your own details and content.
是免费提供的工具将工作从设置功能和特性，你从菜单添加，然后填写表格，所以用自己的细节和内容。
The free tools that are available will work from set functions and features which you add from a menu and then fill out the forms and so on with your own details and content.
应用推荐