他将官方文件丢在他汽车里。
美国是第一个将官方货币命名为“元”的国家。
S. was the first nation to adopt an official currency named the dollar.
美国是第一个将官方货币命名为为“元”的国家。
Thee U. S. was the first nation to adopt an official currency named the dollar.
然而要升到将官级至少要服役22年,国内最优秀、最能服众的优秀军官也不能例外。
But to be considered for promotion to general requires at least 22 years of service, and that applies to even the most talented and inspiring military officer in the nation.
基于流动单元划分,将官142 断块划分出13个小层,分为4类流动单元。
The G142 fault block was classified 13 minilayers and 4 kinds of flow unit based on the flow unit classification.
作为另一个版本的现实,它将官方话语和民间智慧进行拼贴,成为城市文脉的注解。
As another version reality, they collage official opinions and civilian wisdoms, becoming comments of urban contexts.
这位海军将官最先冒出来的问题是:“你们公司业务如何了?” “你们的股票如何了?”
The admiral's first questions were “How is your business?” and “How is your stock?”
一周前,渴望阻止不断上行的通胀压力,银行将官方现金利率提高到了令人生畏的8%,此后银行发动了本次袭击。
The bank struck after it had raised its official cash interest rate to a daunting 8% the week before, eager to halt rising inflationary pressures.
有些人建议说将官方语言减少到三种:英语,南非荷兰语和祖鲁语,这样更利于管理。 也就是将母语减少到了原来的1/4。
Some people suggest reducing the number of official languages to a more manageable three: English, Afrikaans and Zulu, the mother tongue of nearly a quarter of South Africans.
首先,这一任务需要更为强力的领导者,以停止国际机构间的争权夺利,需要有人将官僚机构的头头脑脑们联合在一起并制定出日程表。
The first is the need for a strong leader to stop international agencies' turf wars. Somebody needs to bang bureaucratic heads together and set an agenda.
首先,这一任务需要更为强力的领导者,以停止国际机构间的争权夺利,需要有人将官僚机构的头头脑脑们联合在一起并制定出日程表。
The first is the need for a strong leader to stop international agencies' turf wars.Somebody needs to bang bureaucratic heads together and set an agenda.
委内瑞拉贬低玻利瓦尔汇率,这已经是一年中的第二次。这次废除了原来1美元对2.6波利瓦尔,并将官方汇率定在1美元兑换4.3强势玻利瓦尔。
Venezuela devalued the bolivar for the second time in a year, abolishing a preferential rate of 2.6 bolivares to the dollar and unifying the official exchange rate at 4.3.
委内瑞拉贬低玻利瓦尔汇率,这已经是一年中的第二次。这次废除了原来1美元对2.6波利瓦尔,并将官方汇率定在1美元兑换4.3强势玻利瓦尔。
Venezuela devalued the bolivar for the second time in a year, abolishing a preferential rate of 2.6 bolivares to the dollar and unifying the official exchange rate at 4.3.
应用推荐