我们将总是将其控制在同一水平线上。
三价铬含量偏低时，根据计算加入适量草酸即可很方便地将其控制在最佳范围内。
The concentration of Cr(III)is easily controlled in optimal range by adding a proper amount of oxalic acid when Cr(III)content is low.
光学显微镜和穿透式电子显微镜要求将材料切成更薄的片，或在仔细观察前将其控制在玻璃下。
Light microscopes and transmission electron microscopes require that materials be sliced thinly, or trapped under glass before being examined.
液压锁的空载恢复时间受诸多因素的影响，而使用中又往往要求将其控制在非常精确的范围内。
Recovery time of hydraulic lock is influenced by many factors, which is often required to be controlled in an exact range during the practical use.
所有国家都作为一项国家紧急突发状况对病例作了响应，阻止了后续传播或者将其控制在少数病例之内。
All responded to that case as an urgent national emergency and stopped onward transmission or held it to just a handful of cases.
这样做是为了在相关的签证类别中维持一个稳定的签证颁发数量，以将其控制在年度可申请数量限制之内。
This has been done in an effort to hold the issuance levels within the applicable annual numerical limits for the affected categories.
本文针对现实中操纵证券交易价格的违法犯罪行为及其危害，在剖析其发生原因的基础上，探讨了如何以法律手段将其控制在最低限度之内。
The text focuses on the detriment of the illegally manipulation over the dealing in securities and analyses how to keep it under control to the smallest degree possible through law.
它也不愿冒风险，采取更多常规的货币刺激措施。在《经济学人》出版之时，欧洲央行有望将其基础利率控制在2%。
It is chary about more monetary stimulus of the normal kind, too: as the Economist went to press, it was expected to keep its benchmark interest rate at 2%.
控制器通过监测电机定子电流的大小，将其起动电流控制在允许的范围内。
Through the detection of the stator current, the control can confine the starting current within the allowable range.
DR是目前非常先进的X射线成像技术，将其X射线采集板工作温度控制在最佳工作范围可采集更好的图像。
DR is a very advanced X-ray imaging technology at present, which could control it's temperature in best work range to collect the better image.
将其工作温度控制在最佳工作范围以便采集到更好的图像，在通信故障时通过单独控制模块来控制采集板的温度。
The system could control it's temperature in a best range to collect the best image, and when fault communication happens, single-control mode could control the temperature of the collection board.
一种数字电路实现的脉冲宽度调制控制在可以将其建模为二阶或更高阶系统的系统中传输的电力。
A digital circuit implementing pulse width modulation controls power delivered in what one can model as a second order or higher order system.
换句话说，米苏拉塔的状况说明联军可以将其攻击目标控制在一定的范围内，至少就眼前来说做到了这一点。
What happens to Misrata, in other words, could define the extent of the coalition's objectives, at least in the short term.
换句话说，米苏拉塔的状况说明联军可以将其攻击目标控制在一定的范围内，至少就眼前来说做到了这一点。
What happens to Misrata, in other words, could define the extent of the coalition's objectives, at least in the short term.
应用推荐