我不敢设想他们如果无家可归将会怎么样。
I dread to think what will become of them if they lose their home.
如果在学校里建一个花园，将会怎么样呢？
要是他们将来在生活中遇到一扇隐喻的门，比如某个机会的到来，会怎么样呢？他们是不是不会打开门并抓住机会，而是凝视着它，想知道“假如它不是一扇门，将会怎么样？”
What if later in life they come to a metaphorical door, like an opportunity of some sort, and instead of opening the door and taking the opportunity, they just stare at it and wonder, "What if it isn't a door?"
江河将会怎么样？
亲爱的，请你想象一下，如果我们没有了这些贝壳，我们将会怎么样呢？
My dear, imagine that if we don't have the shells, what will happen to us?
如果地球在新世纪变得更热，那些动物以及动物赖以生存的植物将会怎么样？
If the earth gets hotter in the new century, what will happen to animals and the plants which animals depend on for survival?
如果我们能够提醒他们将会怎么样？
这次我们将会怎么样利用它们？
但如果有错误将会怎么样？
如果(假如)……将会怎么样？
假设；如果…将会怎么样。
这些小型公司将会怎么样？
来日诰日气候将会怎么样？
不管未来将会怎么样。
如果供应商不能满足道德采购尊则将会怎么样？
What happens if a supplier fails to comply with the Ethical Sourcing Code?
但是，如果你的确希望了解未来将会怎么样，就必须跨越这些数字。
But you have to get beyond the Numbers if you really want to know what is going on.
如果我们可以制造出变废为油的机器人，世界将会怎么样？
如果更多的人卸下防卫来相信生命的过程，将会怎么样呢？
What would happen if more of us dropped our guard and trusted the process of life?
我不会成为想知道谁的“如果…将会怎么样”的其中一个。
I wasn't going to be one of those people who did wondering "What if".
假使在我们的生活中我们可以更多的控制如何幸福将会怎么样呢？
What if we had more control over how happy we are in our lives?
我毫不担心明天将会怎么样，因为我的一生都掌握在上帝手里。
I have no worry about what tomorrow will bring. My life is in God's hands now.
设想如果你失去了你现在所拥有的一切，你的生活将会怎么样。
Imagine what your life would be like if you lost all that you had.
作为一个销售代表，你目前的潜在客户和客户将会怎么样描述你？
How would your present prospects and customers describe you as their sales representative?
想象一下阿泰将会怎么样去恐吓新赛季那些没有经验的后备裁判吧。
Imagine how intimidating Artest will be with a bunch of inexperienced replacement referees? Don't really want to go there.
如果地球上最伟大的表演却不是宇宙中最伟大的表演，那将会怎么样呢？
What if the greatest show on earth is not the greatest show in the universe?
但是越来越多的模型预测，实际的温度上升是两倍之多，那将会怎么样？
But what would happen if, as a growing number of models suggest, the actual temperature rise is twice as great?
但是越来越多的模型预测，实际的温度上升是两倍之多，那将会怎么样？
But what would happen if, as a growing number of models suggest, the actual temperature rise is twice as great?
应用推荐