地区合作的作用将会增大。
每一个涂鸦、轻拍和摆动。你的孩子的想象力都将会增大。
With each scribble, dab, and wiggle, your child's imagination will grow.
如果你合并两个相距较远的网格，将会增大合并物体的有效大小。
If you combine two meshes that are very far apart, it will increase the effective size of the combined object.
如果杂质具有比较大的耦合，临界温度和两比特之间的纠缠将会增大。
If the impurities are of larger couplings, both the critical temperature and pairwise entanglement can be improved.
倘若其成员实际上是在冒被开除的风险的话，传染传播到葡萄牙和塞浦路斯等其他脆弱国家的可能性将会增大——就算不是在这次危机中，也会在下次危机中。
If, in fact, its members risk ejection, then contagion will be more likely to spread to other vulnerable economies, such as Portugal and Cyprus—if not in this crisis, then in the next.
这将会继续增大Intel公司在产能方面和其竞争者之间已有的巨大优势。
That will just increase the company's already huge advantage in manufacturing efficiency over its competitors.
一直以来，MySpace都说它的曲库将会不断增大并与Rhapsody和iTunes形成强有力的竞争，音乐产业的知情人说这很多都是音乐宏伟计划的一部分。
Over time, MySpace says its library will grow and be competitive with those of Rhapsody and iTunes, something that music industry insiders say is part of the Grand Plan for music.
NASA（北美航天局）警告称，太阳磁能循环可能在2013年左右达到顶峰，大量的黑子和耀斑出现，将会导致辐射强度急剧增大。
Nasa has warned that a peak in the sun's magnetic energy cycle and the number of sun spots or flares around 2013 could generate huge radiation levels.
如果人体组织和电极之间的有效接触面积保持不变，那么高频电流强度扩大一倍将会使电流密度增大一倍，并产生四倍的热量。
Doubling hf-current results in a doubling of current density and a fourfold heat provided that the area of effective contact between the tissue ang the electrode remains constant.
此外，通胀不确定性的增大意味着，收益曲线的时间价差将会随之增大。
And rising inflation uncertainty means that the yield curve still seems likely to steepen bearishly.
我们将会看到在RHIC能量下的高能重离子碰撞中，存在很强的横向扩张运动，并且随着碰撞中心度的增大而变得更加激烈。
It shows that in high energetic nuclear collisions at RHIC energies, there exists very strong transverse expansion, which becomes stronger with increasing colliding centrality.
研究表明该成本会增大2到3倍，因为整个公司的毛利润将会因为订单的丢失而损失。
Studies have shown that this cost will be 2 to 3times greater because the entire gross margin of the value added in all departments is lost when the order is lost.
结果在速度剪切度增大到一定程度时，将会出现小尺度扰动的混沌行为，它导致局部高剪切区中湍斑的产生。
Results as the velocity shear increases to a certain extent, the small scale disturbances will exhibit chaotic behavior, which leads to the production of turbulent spots in local high shear regions.
而且随着功率的提高，消耗在整流桥上的功率将会逐渐增大。
And the power consumption of rectifier will increase gradually with the increase of power.
但我们在享受城市化所带来的便捷生活的同时，也面临着风险增大的可能，尤其在面临强烈自然灾害的突然袭击时，将会造成巨大的生命财产的损失。
However, when we enjoy the convenience the urbanization brought us, while the possibility of risk seems increasing. Especially fierce nature disaster will cause the huge loss of life and property.
其中钢管应力增大，管内混凝土应力减小，将会导致构件承载力有所降低。
Thus, the stresses of the steel increases while the stress of the concrete decreases, which will lead to a reduction of the bearing capacity of components.
增大天线间距能够提高信道容量，但并不能一直提高信道容量。K系数的增大，信道容量将会降低。
The results also show that the channel capacity decreasinglyincreases with the antenna spacing and decreases with the coefficient K.
高温下煤灰发生熔融，将会堵塞煤焦表面孔隙，增大气体扩散阻力，降低气化反应速率。
The gasification reaction rate would reduce because ash would melt, which will plug the coal surface pores and increase gas diffusion resistance.
随着紫金矿业集团跨国开采项目的实施，铜的产量将会成倍增大，生产规模可随之扩大。
By the cross country project implementation of Zijin Mine Industry Group, copper output will increase in germination, and production scale will increase accordingly.
如果集成模块散热设计冗余，则违背增大功率密度的初衷，而忽视散热设计将会影响系统的可靠性。
Redundant thermal design in the integration module reduces the power density. On the contrary, the system reliability will be decreased if the thermal design is neglected.
但是晶粒尺寸增大后晶界处因局部腐蚀电流密度增大将会在局部造成更深的腐蚀坑槽并降低耐候性；
The total quantity of corrosion surface defect is decreased due to the decrease of grain boundary energy with the increase of grain size and the atmospheric corrosion resistance is increased.
这种速度将会随着质数的值的增大而变慢。
这种速度将会随着质数的值的增大而变慢。
应用推荐