本型电流互感器为全封闭结构。
本型电压互感器为外铁芯半封闭结构。
The voltage transformer is outside iron core and semi enclosed.
全封闭结构，双框设计，可分体进出版房。
Fully enclosed structure, double frame design, can be split into the publishing house.
电磁铁采用全封闭结构设计，保证线圈不受潮。
The electromagnet can adopt the totally-enclosed structure design to ensure that the coil is not affected with damp.
全封闭结构确保生产过程中无漏液现象，保持工作环境的整洁。
The whole-close structure ensures no leakage in the production and keeps the working environment clean.
在这两种情况中，源活动和目标活动都必须直接嵌入同一封闭结构中。
In both cases the source and the target activity both have to be directly nested in the same enclosing construct.
它推出一款被称为Zune的全新音乐播放系统，完全模仿了苹果封闭结构模式。
It introduced a completely new music-player system, called Zune, modeled, incredibly, on Apple's closed-architecture model.
四分之一转，双动和弹簧回位类型，具有全封闭结构，没有外部活动连接。
Quarter turn, double acting and spring return type with a totally enclosed design and no external moving linkages.
工业铝型材类：框架结构、载重工作台、封闭结构、生产流水线、民用铝框架。
First, industry aluminum molding class: Portal frame construction, carrying capacity work table, seal structure, process line, civil aluminum frame.
这些美国企业为客户开发出可自给自足且高度标准化的设施及服务，是一种全封闭结构。
These U.S. companies developed completely self-contained and highly standardized facilities and services for customers.
全封闭结构的搅拌主体、骨料输送系统及除尘系统，有效的降低了粉尘和噪声对环境造成的污染。
The entirely closed structure of mixing part, aggregate transmission system and dust removal system effectively reduce the pollution of dust and noise to the environment.
整体式全封闭结构，确保在各种潮湿(可在水下1.5米处正常工作)、粉尘及腐蚀性环境中工作。
This product is fully closed structure and can work in every moist (it still can normal working under water 1.5 meter), dust and corrosiveness environment.
节水：设备全封闭结构运行，彻底杜绝了跑、冒、滴、漏等水源浪费现象，综合节水可达10%以上。
Water: the device fully enclosed operation, the complete elimination of the run, run, drop, leakage and other waste water, integrated water up to 10% or more.
本型互感器为支柱式全封闭结构，采用环形铁芯并经退火处理，一、二次绕组及铁芯用环氧树脂浇注成型。
This type of transformer is fully enclosed structure, using annular iron core and the annealing treatment. The iron core, primary and secondary windings are casted with epoxy resin.
本柜外壳是由钢板异型材料制作成的封闭结构，本设备具有成套性强、体积小、无燃烧和爆炸危险，具有可靠的“五防”功能。
In this case by the counter-plate or into the closed structure, complete sets of equipment with a strong, small size, without combustion and explosion hazards, with a reliable "anti-five" function.
诗性经验思维方式具有经验封闭结构，使经验和传统这两个积极认识元素异化出反智慧的经验引力与传统引力，造成认识因循。
The former can bring about closeness of experience in a easy way and thus the two cognitive elements of experience and tradition may be against wisdom.
封闭ca系统的主要缺点是，因为您就是CA，所以需要一个支持结构来处理这种职责。
The major disadvantage to a closed ca system is the fact that because you are the ca, you need a support structure to handle this responsibility.
每次可以有两名参观者把头伸进充气的纤维结构物体中，分享封闭空间的空气。
Two visitors at a time can poke their heads into his inflatable textile construction, sharing the air they breathe in the enclosed pod-like space.
作为世界上最大型的活动结构，新型安全封闭建筑(nsc)将是一个长150米高100米的钢盖，比自由女神像还要高。
Billed as the world's largest movable structure, the NSC is conceived as a steel lid 150 meters long and 100 meters high-taller than the Statue of Liberty.
其部分原因是涡轮螺旋桨飞机结构坚固，部分原因是“空中拖拉机”公司生产的油箱有多层橡胶密封，一旦子弹射穿油箱，橡胶层就会自动封闭住弹孔，减缓燃油的渗漏。
In part this is because of the turboprops' robust design, and in part because Air Tractor's fuel tanks have rubber membranes which close around bullet holes to slow leaks.
因为Xbox游戏环境是封闭的，它的后端基础结构由Microsoft控制，所以我不讨论这种游戏机环境。
Since the back-end infrastructure for closed-environment Xbox games is mandated by Microsoft, I will exclude that console environment from this discussion.
范围活动是结构化活动，它可以封闭任何其他活动。
A scope activity is a structured activity that can enclose any other activities.
既不能跳入结构化活动，也不能跳出直接封闭的结构化活动。
It is neither possible to jump into a structured activity nor to jump out of the direct enclosing structured activity.
整个客厅的前面是一个封闭式的门廊，从房体结构中突出来，门廊下是延伸到公路的斜坡。
Running in front of the whole length of the living room was a screened-in porch, which jutted out from the house as the land sloped down to the road.
苹果软件的结构是封闭的，乔布斯不想让iPhone,iPod和iPad的代码公开被人摆弄，因为在他眼中他们是完美的。
The architecture of Apple software was always closed. Jobs did not want the iPhone and the iPod and the iPad to be opened up and fiddled with, because in his eyes they were perfect.
防水：材质为PEVA橡塑密闭型气泡结构，每个气室处于封闭状态。
Waterproof: for PEVA rubber material closed type air bubble structure, each of the gas chamber in close condition.
此地的Hypar餐厅是封闭式玻璃结构，它的屋顶是一块俯冲式草坪，面积接近原来的两倍。
A large, swooping lawn will double as a roof for the new glass-enclosed Hypar Restaurant.
参照DISA工艺设计标准并结合公司以往经验，使用封闭一开放式浇注系统设计出结构复杂、高强度的QD 90缸座铸件的工艺系统。
According to the DISA technical design Standard and our experience, we use chocked-unchocked gating system to design the complex structure and high-strength technical system of QD90 Cylinder Block.
内部结构相对封闭，自然光只有通过屋顶和墙壁上的开口才能照射进来。
The inner shell is more closed, leaving natural light to penetrate only through openings on roof and walls.
本产品是集封闭微孔结构与网状纤维结构为一体的优质高效保温材料。
This product is a closed pore structure and the reticular fiber network structure for the integration of high quality thermal insulation material.
应用推荐