请注意，欧洲封闭测试并不受此影响。
Please note that this does not affect the ongoing European closed beta test.
ly目前处在封闭测试期，预计在2010年发布。
Parse.ly is currently in closed beta and is expected to launch in 2010.
封闭测试：召回率为97%，准确率为85%以上。
Close testing, recall rate: 97%, correct rate: higher than 85%.
克鲁愿邀请所有球员(付费玩家)目前登记参加封闭测试将很快开始。
Kru would like to invite all currently registered players to participate in closed beta which will begin very shortly.
封闭测试期间ZumoDrive的价格有点高，但公司选择已减低价格。
ZumoDrive's original prices during the private beta were a bit on the steep side, but the company has now reduced its prices.
它没有出现在我们的封闭测试中，因为在这段时间里我们只有10个人测试。
It didn't show up in our closed testing because we only tested with 10 people at a time.
为了在08年初推出前，能有时间进行更好的精制和平衡，游戏现在正在封闭测试中。
Pushed back to an early 2008 launch to allow time for better polishing and balancing, the game is currently in closed beta.
建立网络已经在封闭测试了几个月，现在已经有数百名测试人员反馈，性能改进建议，要求，和更多！
Forge Networking has been in closed beta for a few months now and has had hundreds of beta testers giving feedback, performance improvement Suggestions, requests, and more!
科恩让持怀疑者闭上了嘴。11月份以来，SpotCloud市场在封闭测试中已被启动，并一直处于运行中。
Mr Cohen has proved the sceptics wrongSpotCloud has been up and running since November in a closed trial—and has already attracted a lot of supply.
这一功能类似于目前处于封闭测试，但广获好评的Zoombu元搜索引擎。 Zoombu也拥有点对点的搜索功能。
The functionality is similar to the widely praised, closed-beta only Zoombu metasearch engine, which also has point-to-point search capability.
该方法兼顾了准确率和召回率，获得了较好的识别效果。经封闭测试，召回率达到了91.35%，准确率达到了92.23%。
Precision rate and recall rate are all considered in this method, which gains better recognizable effect After test, the recall rate and precision rate are respectively 91.35% and 92.23%.
一个测试是以封闭和敞开的隧道迷宫为特点。
One test featured a maze that had both enclosed and open tunnels.
动态分析包括将Web应用程序作为一个封闭的实体进行测试，通过它的官方干涉(主要是HTTP)进行相互作用。
Dynamic analysis involves testing a Web application as a closed entity, interacting with it through its official interfaces (primarily HTTP).
比这些数字更让人震惊的是这款应用目前还在封闭alpha测试中。
What's even more shocking about these Numbers is that the app is still in closed alpha.
不幸的是，这款应用只能在Android手机上使用，而且仍在封闭beta测试中。
Unfortunately though, the app is limited to Android phones and is still in private beta.
并对止裂与封闭后的试样进行了有关的检验和测试。
The test pieces with crack enclosed have been detected after the crack preventing.
一个新的系统分三组进行了测试，第二组(里塞尔0与封闭三叶形软骨和里塞尔1)能够最佳预测400至425之间的数字骨龄评分。
A new system with three groups was tested, and the second group (Risser 0 with closed triradiate cartilage and Risser 1) was the best predictor of a digital skeletal age score of between 400 and 425.
对研制的双闭环、电封闭传动试验台的测试表明，该系统的工作效率和可靠性满足设计要求。
The testing result of the double closed loop and electric enclosed test bed of transmission shows that the efficiency and reliability of the system satisfies the requirement of design.
热循环曲线的形状、不封闭程度同增强体的种类、测试方向、热循环温度区间以及热循环次数等因素有关。
The curve shape and close extent of thermal circling are related to rein-forcernents , sarnple orientation , thermal circling number of times and temperature range.
我们指着你封闭的，以测试该系统充分和我们发送您的反馈意见，以便我们能偶然改变或协助有关本。
We adjure you enclosed, to test this system abundantly and send us your feedback, in order that we can make contingently changes or render assistance concerning this.
从液压系统功率回收的原理出发，设计出了一种新型的液压封闭式汽车车桥疲劳检测试验台。
A new type hydraulic closed-architectured fatigue-testing platform for automobile axle on the basis of the theory of power recovery in hydraulic system was designed.
以制冷压缩机的性能测试为线索，本人对压缩机行业的现况进行了介绍，封闭压缩机的技术特点进行了说明。
With the main line of compressors performance test, I give an introduction for air-conditioning compressors factories, hermetic compressors technology's analysis.
这些病人均来自法国的封闭综合症协会，参与者是通过眨眼睛或转动眼球来回答测试问题的。
The participants, from the French Association for Locked in Syndrome, responded by blinking or moving their eyes.
本数值基础，是按照标准化，在封闭空间内1米的距离仅仅针对变速箱纯噪声的排放进行测试的。
This value basis, as per the standardization, exclusively on the pure noise emission of the gearbox in an enclosed area measured with 1m distance.
本数值基础，是按照标准化，在封闭空间内1米的距离仅仅针对变速箱纯噪声的排放进行测试的。
This value basis, as per the standardization, exclusively on the pure noise emission of the gearbox in an enclosed area measured with 1m distance.
应用推荐