议会还同意封禁那些推广极端的节食来“诱使追求骨感体型”的网站。
The parliament also agreed to ban websites that "incite excessive thinness" by promoting extreme dieting.
2002年中甚至有一期被整本封禁。
IWF在上周四收到有关这一页面的来信后即封禁了这一页面。
The IWF banned it after the web page location was sent to it last Thursday.
请勿使用广告作为签名,否则封禁账号,谢谢合作!
Please don't use any kind of ads as signature, or your ID will be banned. Thanks for your cooperation!
使用购买脚本,或者其他配置文件脚本不会导致封禁。
Using buy scripts, or any other CFG file script will NOT get you banned.
传统的针对这一地区的封禁政策此刻完全失去了作用。
Traditional for the region' s policy banned completely lost its role at the moment.
官方给出的封禁理由是“控制社会上流传的威胁性垃圾信息”。
The official reason for the ban was “to control the menace of spam in the society”.
每个武器都可以通过选择前面的号码来进行封禁或者开启使用。
Each weapon can be toggled ON (restricted) or OFF (not restricted) by selecting the number in front of what you want to restrict.
IWF承认最初的封禁适得其反——反而让该图片在网络上大肆传播。
The IWF also acknowledged has its initial ban had the reverse effect that it wished - and spread the image further around the net instead of removing it.
不同的封禁方式客观地反映了人为作用对油松天然更新的干扰程度。
The effects resulted from different patterns of mountain closure objectively reflected the interference level of the human activities to Chinese pine natural regeneration.
之前的封禁指向Facebook,滚石杂志的官网和加密网络的使用。
Previous bans have targeted Facebook, Rolling Stone magazine’s website and the use of encrypted networks.
之前的封禁指向Facebook,滚石杂志的官网和加密网络的使用。
Previous bans have targeted Facebook, Rolling Stone magazine's website and the use of encrypted networks.
这灵魂属于同一个时期和质地,在被封禁的时候就停止了一切生长和成熟。
This soul belong to the same period and texture, was blocked in time to stop all the growth and maturity.
来自苏格兰的议员对这个封禁表示支持,他说是应该叫那些化妆品广告主醒醒了,让他们回到现实中来。
The Scottish MP welcomed the ban, and said it should act as a wake-up call to advertisers, urging them to "get back to reality."
通过对试验数据的回归分析,建立了林灌地和封禁草灌地在短历时暴雨条件下的土壤水分入渗经验模型。
By the regression analysis of date observed from this experiment, a model of infiltration for forest-shrub land and grass-shrub land was constructed.
各种治理措施效益由高到低的顺序依次是坡改梯、经济林果、水保林、封禁治理、人工种草和保土耕作。
The order of controlling benefits from high to low is terrace, economical forest-fruit, soil and water conservative forest, closed treatment, artificial grass planting and conservative tillage.
植被盖度大于30 %以上的退化群落可以得到不同程度的恢复,低于30 %的仅通过封禁难以恢复;
The cover degree above 30%, the degraded community was resumed to the better degree and the cover degree below 30%, the degraded community was not resumed;
这意味着,公司如果封禁MySpace和Facebook这样的社交网络,会在不经意间降低员工的生产力。
That means that companies who block access to social networking sites like MySpace and Facebook are actually inadvertently decreasing employee productivity.
IWF还称,同样有该图片的其他国外网站,也不会被封禁。比如亚马逊美国站直到昨天为止,仍旧有该专辑的这一封面。
Copies of the image hosted abroad — such as on the Amazon US shopping site, which until yesterday did have the cover — will not be subject to a ban, the IWF said.
获奖作家们的的出版商BassamKurdi确信尽管阿兰的小说在国内被封禁,读者还是有办法读到的。“那些制定规则的人自己也不太相信规则。”
Bassam Kurdi, publisher of the joint winners, is sure that if Ms Alem's novel were banned at home, it would still find its way to readers: "Even those making the rules aren't very convinced by them."
获奖作家们的的出版商BassamKurdi确信尽管阿兰的小说在国内被封禁,读者还是有办法读到的。“那些制定规则的人自己也不太相信规则。”
Bassam Kurdi, publisher of the joint winners, is sure that if Ms Alem's novel were banned at home, it would still find its way to readers: "Even those making the rules aren't very convinced by them."
应用推荐