你准备好被封爵?
然而,弗莱明却是最早获得认可,而且还因此被封爵的那个人。
我亲爱的老姐会让为你封爵一样看待,没人再会鞭打你了。
My sister will make a lady of you, and no one will ever whip you again.
赫本原打算在与詹姆斯汉森(后封爵)的婚礼上穿这件婚纱,但后来她取消了婚礼。
当你已经证明自己,你将被封爵,然后再经过多些时间,才有你的第一个领地。
At some point you'll have proved yourself and you will be knighted, and then after some more time, a fief.
他受封爵士时也是如此,没露一丝笑容,他甚至不屑于在“蓝狐狸”酒馆请我们大家喝一杯以示庆祝。
It was the same when he was knighted; he never smiled a bit, he didn't even bother to celebrate by buying us all drinks at the "Blue Fox" bar.
由于有时住在伯利兹并在那儿有着广泛的商业利益,在2000年对MihaelAshcroft,一个备受争议的商人同时也是保守党捐助人的封爵仪式成为了一件棘手的事。
THE ennobling of Michael Ashcroft, a controversial businessman and Conservative Party donor, in 2000 was a messy matter; for he partly lived, and had extensive business interests, in Belize.
由于有时住在伯利兹并在那儿有着广泛的商业利益,在2000年对MihaelAshcroft,一个备受争议的商人同时也是保守党捐助人的封爵仪式成为了一件棘手的事。
THE ennobling of Michael Ashcroft, a controversial businessman and Conservative Party donor, in 2000 was a messy matter; for he partly lived, and had extensive business interests, in Belize.
应用推荐