售货员拿起书,核对了封底上的价格。
The assistant took the book and checked the price on the back cover.
我可以看一下封底上的这本书的书评吗,看看我是否感兴趣。
Can I look at the short review of the book on the back cover and see if it interests me.
他的建议在最后一期《全球概览》的封底上得到了强调,在那里他引用了这句话:保持饥饿。
His advice was emphasized by the words on the back of the final edition of The Whole Earth Catalog, which he quoted: stay hungry.
最后一期《全球概览》的封底上强调了他的忠告,在那里他引用了这句话:“求知若饥,虚心若愚。”
His advice was emphasized by the words on the back of the final edition of The Whole Earth Catalog, which he quoted: "Stay hungry. Stay foolish."
将书打开,封面封底和书脊朝上。
Open the book so that the first and last pages and the core of the spine are facing up.
封底内页则为山水或花卉画片。
The back cover leaf includes a landscape, figure or flower painting.
书的封底上写着“浩大引荐”。
请参阅封底内页的产品信息。
看书的封底它的内容介绍。
使用两页白色、蓝色或黑色的硬纸作为剧本的封面和封底。
Bind your screenplay between two pieces of cover stock in white, blue or black.
封面和封底是重磅的米色道林纸,边上打了两个眼。
The covers were of heavy weight, buff-coloured calendered paper with two holes punched in the edges.
这个档很大,所以我仅与您们分享封面和封底档。
The file is huge, so I share with you only the front and back cover file.
不是《笤帚》封底画的那种弹奏空气吉他的波希米亚知识分子。
是他写的那些东西已经在书本的封面与封底之间出现了么?
What made the difference? The fact that the stuff he had written had appeared inside the covers of books?
在小说封底的插图上显示了两套连锁的方形向地平线伸展出去。
The illustration on the back cover of "The Tunnel Thru The Air" shows two sets of interlocking squares stretching to the horizon.
我投入时间,甚至周末,把犀牛手册详细地从封面研究到封底(绝没骗你!)
So I put in the hours, invested weekends, read the Rhino Manual from cover to cover (I kid you not!), and did all the tutorials.
在杂志封底随手写封投诉信,你就能自动将信发送给杂志编辑。
Scratch a complaint out on the back page of a magazine and you can automatically send a letter to the editor.
本机自动化程度高,是制作塑料封底袋、马夹袋的理想制袋机械。
Featuring high automation degree, it is an ideal bag-making machine for plastic bottom sealing bags and waistcoat bags.
他在一份拥有一百万忠实读者的杂志的封底买下了四分之一版的广告。
He had bought a quarter-page advertisement in the back of a magazine with a circulation of one million people.
当科恩发行他的第二张专辑时,他将伊伦的照片放在了专辑封底上。
When Cohen released his second album, he put Ihlen's photo right on the back cover.
我投入时间,甚至周末,把犀牛手册详细地从封面研究到封底(绝没骗你!)
So I put in the hours, invested weekends, read the Rhino Manual from cover to cover (I kid you not! ), and did all the tutorials.
每次林赛看这张在盖尔书中封底照片时,他总是疑惑盖尔在美国如何不庆祝呢?
Every time Lindesay looks at this photograph, which serves as the closing picture in Geil's book, he wonders how he could be uncelebrated in the United States.
焊接工艺评定记录单上应包括封底焊时所用的惰性保护气体组成成分和流率。
The PQR shall include the composition and flow rate of the shielding and inert gas backing, when used.
施工承台封底混凝土时使用了水下不离散混凝土絮凝剂uwb,保证了施工质量。
The bottoming concrete in foundation construction USES non discrete concrete flocculation agent UWB to ensure the construction quality.
我想在此封面的下半部至封底,最好能够有个没有边界的莲池以象征在净土的莲池。
I think the lower half of the cover, extending to the back, had better be a lotus pond that has no boundary to signify the lotus pond in the Pureland.
这也是我第一次看到我的画像被如此专业地处理,并且放到封底。头像是分开提交的。
This was also the first time I had seen my figures professionally rendered and put back into the context of the book; the figures were submitted separately.
我们在封底也发现,把顶端和底部的单词结合起来,是一个小而重要的参考,提到了封闭的古谚。
We also found on the back cover, by combining words at the top and bottom, a small but important reference to the hermetic adage
我们在封底也发现,把顶端和底部的单词结合起来,是一个小而重要的参考,提到了封闭的古谚。
We also found on the back cover, by combining words at the top and bottom, a small but important reference to the hermetic adage
应用推荐